La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, |
Ла-да-да-да-да, ла-да-да-да-да, |
Da-da-da. |
Да-да-да. |
We are searchlights, we can see in the dark. |
Мы прожекторы, мы видим в темноте. |
We are rockets, pointed up at the stars |
Мы ракеты, направленные на звёзды. |
We are billions of beautiful hearts |
Мы миллиард прекрасных сердец, |
And you sold us down the river too far. |
А ты продал нас с потрохами. |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the times you said you had the answers? |
Как же быть с тем, что ты всегда говорил, что у тебя есть ответы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the broken happy ever afters? |
Как же быть с загубленными мечтами о счастливой жизни? |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the plans that ended in disaster? |
Как быть с планами, которые окончились провалом? |
What about love? |
Как же любовь? |
What about trust? |
Как же доверие? |
What about us? |
Как же мы? |
We are problems that want to be solved. |
Мы проблемы, которые хотят, чтобы их решили. |
We are children that need to be loved. |
Мы дети, которым нужна любовь. |
We were willin’, we came when you called |
Мы были готовы, мы приходили, когда ты звал, |
But man, you fooled us, enough is enough, oh. |
Но ты обманул нас, парень, с нас хватит. |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the times you said you had the answers? |
Как же быть с тем, что ты всегда говорил, что у тебя есть ответы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the broken happy ever afters? |
Как же быть с загубленными мечтами о счастливой жизни? |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the plans that ended in disaster? |
Как быть с планами, которые окончились провалом? |
What about love? |
Как же любовь? |
What about trust? |
Как же доверие? |
What about us? |
Как же мы? |
Sticks and stones, they may break these bones |
Не только слова могут ранить, но и действия, |
But then I’ll be ready, are you ready? |
Но я буду к ним готова, а ты готов? |
It’s the start of us waking up, come on. |
Это начало нашего пробуждения, ну же. |
Are you ready? |
Ты готов? |
I’ll be ready. |
Я буду готова. |
I don’t want control, I want to let go. |
Я не хочу управлять, я хочу забыть. |
Are you ready? |
Ты готов? |
I’ll be ready. |
Я буду готова. |
Cuz now it’s time to let them know |
Потому что пришло время дать им знать, |
We are ready, |
Что мы готовы, |
What about us? |
Как же мы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the times you said you had the answers? |
Как же быть с тем, что ты всегда говорил, что у тебя есть ответы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the broken happy ever afters? |
Как же быть с загубленными мечтами о счастливой жизни? |
What about us? |
Как же мы? |
What about all the plans that ended in disaster? |
Как быть с планами, которые окончились провалом? |
What about love? |
Как же любовь? |
What about trust? |
Как же доверие? |
What about us? |
Как же мы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about us? |
Как же мы? |
What about us? |
Как же мы? |