Главная O OneRepublic OneRepublic — Somebody To Love перевод

OneRepublic — Somebody To Love перевод

onerepublic фото перевод

OneRepublic — Somebody To Love OneRepublic — Кто-То, Кого Можно Любить
[Verse 1] [Куплет 1]
Never could imagine the way the story happened Я никогда и подумать не мог, что так получится,
You with someone new У тебя теперь кто-то другой,
I used to be your focus, now you don’t even notice Раньше я был в центре твоего внимания, а теперь ты даже не замечаешь,
When I leave the room Когда я выхожу из комнаты.
[Pre-Chorus 1] [Предприпев 1]
You weren’t even tryin’ to make me jealous Ты даже не пыталась заставить меня ревновать,
But you can’t help it, you can’t help it Но так уж у тебя получается, так получается.
[Chorus] [Припев]
And it kills me to know that you found Мне мучительно больно от мысли о том, что ты нашла
Somebody to love, somebody to love Кого-то, кого ты можешь любить.
Tell me how can I go on without Скажи мне, как я могу жить дальше без
Somebody to love, somebody to love Кого-то, кого я могу любить, могу любить.
Somebody to love… Кого-то, кого я могу любить…
Somebody to love Кого-то, кого я могу любить…
Somebody to… Кого-то, кого…
[Verse 2] [Куплет 2]
They say that love comes easy Говорят, что любить легко,
Whenever it comes easy and I see it on your face Всегда, когда любить легко, и я вижу это по твоему лицу,
I don’t want you to be lonely Не хочу, чтобы ты была одинока,
But right now, I’m the only one who feels this way Но сейчас только у меня такие чувства.
[Pre-Chorus 2] [Предприпев 2]
And I ain’t even tryin’ to make you miss me, make you miss me Я даже не пытаюсь заставить тебя скучать по мне, скучать по мне,
I know we’re history Я знаю, что у нас всё кончено.
[Chorus] [Припев]
And it kills me to know that you found Мне мучительно больно от мысли о том, что ты нашла
Somebody to love, somebody to love Кого-то, кого ты можешь любить.
Tell me how can I go on without Скажи мне, как я могу жить дальше без
Somebody to love, somebody to love Кого-то, кого я могу любить, могу любить.
Somebody to love… Кого-то, кого я могу любить…
Somebody to love Кого-то, кого я могу любить…
[Interlude] [Интерлюдия]
Somebody to… Кого-то, кого…
Somebody to… Кого-то, кого…
[Pre-Chorus 1] [Предприпев 1]
You weren’t even tryin’ to make me jealous Ты даже не пыталась заставить меня ревновать,
But you can’t help it, you can’t help it Но так уж у тебя получается, так получается.
[Chorus] [Припев]
And it kills me to know that you found Мне мучительно больно от мысли о том, что ты нашла
Somebody to love, somebody to love Кого-то, кого ты можешь любить.
Tell me how can I go on without Скажи мне, как я могу жить дальше без
Somebody to love, somebody to love Кого-то, кого я могу любить, могу любить.
Somebody to love… Кого-то, кого я могу любить…
Somebody to love Кого-то, кого я могу любить…
[Outro] [Концовка]
I used to be your focus, now you don’t even notice Раньше я был в центре твоего внимания, а теперь ты даже не замечаешь,
When I leave the room Когда я выхожу из комнаты.
Поделиться в соц сетях:

Вам будет интересно: