[Intro: Nicky Jam] |
[Вступление: Nicky Jam] |
Cuando ella me llama al teléfono |
Когда она звонит мне по телефону, |
Ya yo sé lo que ella quiere |
Я уже знаю, что она хочет. |
Yo soy el que ella prefiere |
Я тот, кого она предпочитает, |
Siempre me lo pide. |
Она всегда просит меня об одном. |
Ella ya no cree en el amor |
Она уже не верит в любовь, |
Quiere que le dé satisfacción |
Хочет, чтобы я удовлетворил её, |
Una dama en la calle, una puta en la cama |
На улице она дама, а в постели шлюха. |
[Coro: Nicky Jam, Bad Bunny] |
[Припев: Nicky Jam, Bad Bunny] |
Cuando me pide que le dé |
Когда она просит, чтобы я занялся с ней сексом, |
Yo le doy duro hasta el amanecer (hasta el amanecer) |
Я буду заниматься им с ней грубо до рассвета, |
Cuando me pide que le dé |
Когда она просит, чтобы я занялся с ней сексом, |
Yo le doy duro hasta el ama… |
Я буду заниматься им с ней грубо до… |
[Verso 1: Bad Bunny] |
[Куплет 1: Bad Bunny] |
Lo tuyo y lo mío no es oficial (no) |
У нас с тобой всё неофициально, |
Pero tú no eres cualquier puta, tú eres especial (sí) |
Но ты не какая-то шлюха, ты особенная, |
Baby tú eres como mi pistola, que por la noche yo te saco a pasear (suu) |
Малышка, ты как будто мой пистолет, который я ночью достаю для прогулки, |
Duramos con cojones en la cama, sin tenernos que empercosiar (woo) |
Нас надолго хватает в постели, нам не нужен кокаин, |
Siempre con mis canciones en el auxiliar |
Всегда мои песни на внешнем устройстве в авто, |
Yo sé que eres fría y que no te enamoras |
Я знаю, что ты холодна и не влюбляешься, |
Usas to’ Versace y estos cabrones comprándote Pandora (suu) |
Ты пользуешься всеми шмотками от Версаче и эти козлы покупают тебе шикарные украшения, |
Pa’ chingar estoy pa’ ti las veinticuatro horas |
Я готов трахаться с тобой в любое время суток, |
Dice que soy su dios, se arrodilla, pero no me ora |
Говорит, что я её бог, встаёт на колени, но не молится мне, |
Me lo saca y me lo devora |
Она достаёт мой член и поглощает его. |
Lo de ella es sólo sexo, nunca mezcla el corazón |
У неё только секс, она никогда не вмешивает сердце, |
No se enamora ni se deja de ningún cabrón |
Не влюбляется, не поддаётся никакому козлу. |
Pero me llama pa’ que se lo haga (woo-woo-woo) |
Но мне она звонит, чтобы заняться сексом, |
Ella es fina pero se la traga, yeh-eh |
Она изысканная, но глотает, ага. |
[Coro: Nicky Jam, Bad Bunny] |
[Припев: Nicky Jam, Bad Bunny] |
Cuando me pide que le dé |
Когда она просит, чтобы я занялся с ней сексом, |
Yo le doy duro hasta el amanecer (hasta el amanecer) |
Я буду заниматься им с ней грубо до рассвета, |
Cuando me pide que le dé |
Когда она просит, чтобы я занялся с ней сексом, |
Yo le doy duro hasta el amanecer. |
Я буду заниматься им с ней грубо до рассвета. |
[Verso 2: Arcángel] |
[Куплет 2: Arcángel] |
Yo le doy a ella (yo) lo que ella me pide (ah) |
Я даю ей то, что она просит, |
Y me voy afuego (fire) cuando se decide (hahaha) |
И я когда всё решено, я загораюсь огнём, |
Le doy toda la noche como si no se me acabara la estamina |
Я занимаюсь ей всю ночь, как будто у меня не кончаются силы, |
Le echo en la cara, también la barriga, toda mi vitamina |
Я брызгаю ей в лицо и на живот всем моим витаминным, |
Leche, ugh (ugh), ella se llama Gretchen (Gretchen) |
Молочком, её зовут Гретхен, |
Agresiva (wow), y quiere que la leche le echen (uy) |
Она агрессивна, хочет, чтобы на неё брызгали молоком, |
Posesiva (yea), quiere que la cosechen (¿cómo?) |
Она властная, хочет, чтобы её урожай собрали (как?) |
Que adentro se la echen (¿cómo?) |
Хочет, чтобы брызгали в неё (что?) |
Quiere que le den y que no sospechen (woo) |
Хочет, чтобы её взяли и не подозревали, |
Cada vez que ella me llama es un éxtasis |
Каждый раз, когда она мне звонит, мы доходим до экстаза, |
Por eso aprovecho y le doy con énfasis |
Поэтому я пользуюсь возможностью и не жалею сил, |
Sale el sol y ella me pide que no pare, please |
Восходит солнце, но она просит меня не останавливаться, |
Que le siga dando y que le llegue a la matriz, uh-yeah |
Чтобы продолжал и отвёл её в Матрицу. |
[Coro: Nicky Jam, Bad Bunny] |
[Припев: Nicky Jam, Bad Bunny] |
Cuando me pide que le dé |
Когда она просит, чтобы я занялся с ней сексом, |
Yo le doy duro hasta el amanecer (hasta el amanecer) |
Я буду заниматься им с ней грубо до рассвета, |
Cuando me pide que le dé |
Когда она просит, чтобы я занялся с ней сексом, |
Yo le doy duro hasta el amanecer. |
Я буду заниматься им с ней грубо до рассвета. |
[Puente: Nicky Jam] |
[Связка: Nicky Jam] |
Tienes to’ lo necesario para enloquecerme |
У тебя есть всё, чтобы свести меня с ума, |
Para estar conmigo, tú no tienes que quererme |
Чтобы быть со мной тебе надо лишь любить меня, |
Y si tienes novio eso no va a detenerme |
И если у тебя есть парень, это меня не остановит, |
A la hora que la llame, ella quiere comerme. |
В час, когда ей позвоню, она хочет съесть меня. |
Tienes to’ lo necesario para enloquecerme |
У тебя есть всё, чтобы свести меня с ума, |
Para estar conmigo, tú no tienes que quererme |
Чтобы быть со мной тебе надо лишь любить меня, |
Y si tienes novio eso no va a detenerme |
И если у тебя есть парень, это меня не остановит, |
A la hora que la llame, ella quiere comerme. |
В час, когда ей позвоню, она хочет съесть меня. |