Главная N Nickelback Nickelback — Feed The Machine перевод

Nickelback — Feed The Machine перевод

Nickelback — Feed The Machine

Addressing those beneath from high above
Обращаясь с высоты к тем, кто внизу,
Convincing his belief for what you love
Убеждаясь в своей вере ради того, что ты любишь,
Baiting every hook with filthy lies
Он насаживает на каждый крючок гнусную ложь,
Another charlatan to idolize.
Ещё один шарлатан, которому стоит поклониться.
Is this suppression just in my mind?
Возможно, это подавление существует только в моём воображении?
Just in my mind?
В моём воображении?
No more questions, get back in line!
Никаких вопросов, возвращайся в строй!
Just get back in line!
Просто возвращайся в строй!
You pay with your life,
Ты расплачиваешься жизнью,
The duller the knife,
Чем тупее нож,
The longer it takes.
Тем дольше это длится.
The longer it takes.
Тем дольше это длится.
But now it’s your turn
The ashes will burn, and wither away
Прах сгорит и исчезнет,
Leaving your bones out on the stones,
На камнях останутся только твои кости,
Picking them clean.
Твои кости обглодают.
Picking them clean.
Твои кости обглодают,
And carving the truth,
И будет высечена истина,
While harvesting you to feed the machine.
Пока тебя пожнут, как урожай, чтобы накормить механизм.
The gears forever turn to grind the mice.
Шестерни вечно двигаются, чтобы перемалывать мышей.
Will you become the fuel for sacrifice?
Станешь ли ты топливом для жертвоприношения?
Power absolutely all for show.
Его мощь лишь для показухи.
The piper blows his flute and off you go.
Гамельнский крысолов заиграет на флейте, и ты следуешь за ним.
Is this obsession behind your eyes?
Возможно, эта одержимость скрывается в твоих глазах?
Behind your eyes?
В твоих глазах?
No more questions, get back in line!
Никаких вопросов, возвращайся в строй!
Just get back in line!
Просто возвращайся в строй!
You pay with your life,
Ты расплачиваешься жизнью,
The duller the knife,
Чем тупее нож,
The longer it takes.
Тем дольше это длится.
The longer it takes.
Тем дольше это длится.
But now it’s your turn,
The ashes will burn, and wither away
Прах сгорит и исчезнет,
Leaving your bones out on the stones,
На камнях останутся только твои кости,
Picking them clean.
Твои кости обглодают.
Picking them clean.
Твои кости обглодают,
And carving the truth,
И будет высечена истина,
While harvesting you to feed the machine.
Пока тебя пожнут, как урожай, чтобы накормить механизм.
Why must the blind always lead the blind?
Почему слепцы всегда ведут слепцов?
Get back in line! Get back in line!
Возвращайся в строй! Возвращайся в строй!
Why do I feel like the fault is mine?
Почему у меня чувство, что виноват я?
Get back in line! Get back in line!
Возвращайся в строй! Возвращайся в строй!
Why must the weakest be sacrificed?
Почему самых слабых приносят в жертву?
Get back in line! Get back in line!
Возвращайся в строй! Возвращайся в строй!
No more questions, get back in line!
Никаких вопросов, возвращайся в строй!
Just get back in line!
Просто возвращайся в строй!
You pay with your life,
Ты расплачиваешься жизнью,
The duller the knife,
Чем тупее нож,
The longer it takes.
Тем дольше это длится.
The longer it takes.
Тем дольше это длится.
But now it’s your turn,
The ashes will burn, and wither away
Прах сгорит и исчезнет,
Leaving your bones out on the stones,
На камнях останутся только твои кости,
Picking them clean.
Твои кости обглодают.
Picking them clean.
Твои кости обглодают,
And carving the truth,
И будет высечена истина,
While harvesting you to feed the machine.
Пока тебя пожнут, как урожай, чтобы накормить механизм.
To feed the machine.
Чтобы накормить механизм.
To feed the machine.
Чтобы накормить механизм.

Поделиться в соц сетях:

Вам будет интересно: