nikkur.ru

Ваш проводник в мире переводов

Matoma & Gia — Heart Won’t Forget перевод

   

matoma gia heart won't forget

Matoma & Gia — Heart Won’t Forget

It was you and me,
Нас было двое, ты и я,
Girl on top of girl.
Девушка на девушке.
Us against the world.
Мы одни были против всего мира.
We were caught between
Мы застряли между
Heaven and the earth.
Небом и землёй.
Us against the world.
Мы одни были против всего мира.
And we were dancing in summer rain,
И мы танцевали под летним дождём,
I knew we would end in pain.
Я знала, что у нас всё закончится болью.
Wishing I could keep you.
Я хотела бы остаться с тобой.
Thought we knew everything,
Я думала, что мы знаем всё,
Now you’re just a memory
А теперь ты лишь воспоминание,
But baby, I still see you
Но, крошка, я всё ещё представляю тебя
By the oceanside
На берегу океана,
With your hand in mine.
И твоя рука в моей руке.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
I recall your laugh
Я вспоминаю твой смех,
Caught in photographs.
Запечатлённый на фотографиях.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
When the sky was pink,
Когда небо было розовым,
Sun was gonna set
Солнце садилось,
Hope you don’t forget
Надеюсь, что ты не забудешь,
When you turned to me
Как ты повернулась ко мне,
Looked at me and said:
Посмотрела на меня и сказала:
«Hope you don’t forget.»
«Надеюсь, что ты не забудешь.»
And we were dancing in summer rain,
И мы танцевали под летним дождём,
I knew we would end in pain.
Я знала, что у нас всё закончится болью.
Wishing I could keep you.
Я хотела бы остаться с тобой.
Thought we knew everything,
Я думала, что мы знаем всё,
Now you’re just a memory
А теперь ты лишь воспоминание,
But, baby, I still see you
Но, крошка, я всё ещё представляю тебя
By the oceanside
На берегу океана,
With your hand in mine.
И твоя рука в моей руке.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
I recall your laugh
Я вспоминаю твой смех,
Caught in photographs.
Запечатлённый на фотографиях.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
It’s you and me holding on to summer dreams,
Мы с тобой держимся за летние мечты,
And I don’t wanna let you through.
И я не хочу отпустить тебя.
It’s you and me holding on to summer dreams,
Мы с тобой держимся за летние мечты,
And I don’t wanna let you through.
И я не хочу отпустить тебя.
Under summer sun
Под летним солнцем
I remember love.
Я помню любовь.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.
My heart won’t forget.
Моё сердце не забудет.

Вам также может быть интересно: