nikkur.ru

Ваш проводник в мире переводов

Major Lazer feat. Nyla & Fuse ODG — Light It Up перевод

Major Lazer feat. Nyla & Fuse ODG -- Light It Up

major lazer feat. nyla & guse odg — light it up

Major Lazer feat. Nyla & Fuse ODG — Light It Up

Stand up like a soldier, baby,
Будь смелым, как солдат, малыш,
Yeah, I know you built like that.
Да, я знаю, что таким ты создан.
Gun it like a holster, baby,
Жми на всю катушку, малыш,
Sho’ dem say you wicked like that.
Люди точно скажут, что ты такой крутой.
We live where the war is raging,
Мы живём посреди бушующей войны,
Chasing our crazy dreams.
Мы гонимся за безумными мечтами.
Hoping that the bridge won’t cave in.
Надеемся, что мост не разрушится,
Tonight we let it all go free.
Сегодня вечером мы про это всё забудем.
Gimme the thing and make me rock in a dance,
Вруби музыку и дай мне оторваться в танце,
Gimme the thing and make me rock in a dance,
Mash it up, hot step in a dance,
Замиксуй песню, я зажигательно танцую,
Gimme the thing and make me rock,
Вруби музыку и дай мне оторваться,
Gimme the thing and make me rock in a dance,
Вруби музыку и дай мне оторваться в танце,
Gimme the thing and make me rock in a dance,
Вруби музыку и дай мне оторваться в танце,
Mash it up, hot step in a dance,
Замиксуй песню, я зажигательно танцую,
Gimme the thing and make me rock in a dance.
Вруби музыку и дай мне оторваться в танце.
Light it up!
Зажигай!
Light it up!
Зажигай!
Light it up!
Зажигай!
Light it up, light it up!
Зажигай, зажигай!
Show them you’re flame to the fire
Покажи им, что ты пламя огня,
It’s written like your name on a flyer.
Это написано, так же как твоё имя на флайере.
They wanna tame your desire
Они хотят укротить твоё желание,
But you light it up, now your aims getting higher.
Но ты зажигаешь, твои цели становятся выше.
I will wait for messiah
Я буду ждать мессию,
But until that day I’mma rise up high
Но пока он не пришёл, я буду подниматься вверх,
I put my light in the air.
Я поднимаю зажигалку вверх,
I wanna see everywhere.
Я хочу видеть огни повсюду.
One by one, let me see you.
Один за другим, я хочу вас видеть.
Two by two, for the sequel
Парами, продолжаем.
Three by three, for my people.
Втроем, для моих друзей.
I know say I’m bound to be next like my neighbour, yeah,
Знаю, я следующий, после моего соседа, да,
One by one, let me see you.
Один за другим, я хочу вас видеть.
Two by two, for the sequel
Парами, продолжаем.
Three by three, for my people.
Втроем, для моих друзей.
One, two, three, everybody go!
Раз, два, три, поехали!
Light it up!
Зажигай!
Light it up, light it up!
Зажигай, зажигай!
Light it up!
Зажигай!
Light it up!
Зажигай!
One by one, let me see you.
Один за другим, я хочу вас видеть.
Two by two, for the sequel
Парами, продолжаем.
Three by three, for my people.
Втроем, для моих друзей.
I know say I’m bound to be next like my neighbour, yeah,
Знаю, я следующий, после моего соседа, да,
One by one, let me see you.
Один за другим, я хочу вас видеть.
Two by two, for the sequel
Парами, продолжаем.
Three by three, for my people,
Втроем, для моих друзей,
Set it ablaze like a candle wick
Зажги огонь, как фитиль свечи,
Hotter, hotter, hotter, hotter,
Горячее, горячее, горячее, горячее,
Yeah, light it up!
Да, зажигай!