[Verse 1] |
[Куплет 1] |
You’re allowed to feel however you feel |
Тебе разрешено чувствовать, что хочешь, |
You don’t always have to hide your tears |
Тебе не нужно всегда прятать слёзы, |
Even if today doesn’t go your way |
Даже если сегодня не твой день, |
I bet I’ll get you smiling ear to ear |
Я уверена, что заставлю тебя широко улыбаться. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Woo! Everybody has their days |
Ух! На каждой улице бывает праздник, |
I know we gon’ be okay |
Я знаю, что у нас всё будет хорошо, |
You don’t have to be afraid |
Тебе не нужно бояться. |
[Chorus] |
[Припев] |
When the rain falls down |
Когда падает дождь, |
I promise I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
When the rain falls down |
Когда падает дождь, |
I promise I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
I believe in you, you know what to do |
Я верю в тебя, ты знаешь, что делать. |
Be the hero that’s like no one else |
Будь тем героем, с кем никто не сравнится. |
You been here before, closing every door |
Ты здесь уже был, закрывал каждую дверь, |
Happiness is what you owe yourself |
Каждый просто обязан найти своё счастье. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Woo! Everybody has their days |
Ух! На каждой улице бывает праздник, |
I know we gon’ be okay |
Я знаю, что у нас всё будет хорошо, |
You don’t have to be afraid |
Тебе не нужно бояться. |
[Chorus] |
[Припев] |
When the rain falls down |
Когда падает дождь, |
I promise I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
When the rain falls down |
Когда падает дождь, |
I promise I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
[Bridge] |
[Связка] |
When the rain falls down (Hey) |
Когда падает дождь, |
I promise I won’t run, run like the river (Everybody, say, c’mon) |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. (все вместе, скажите, ну же) |
When the rain falls down (When the rain falls down) |
Когда падает дождь (Когда падает дождь) |
I promise I won’t run, run like the river |
Я обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
[Chorus] |
[Припев] |
When the rain falls down |
Когда падает дождь, |
I promise I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
When the rain falls down |
Когда падает дождь, |
I promise I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
When the rain, when the rain falls down |
Когда падает, падает дождь, |
I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |
When the rain, when the rain falls down |
Когда падает, падает дождь, |
I won’t run, run like the river |
Обещаю, я не побегу, не побегу, как река. |