[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Close your eyes, take a breathe |
Закрой глаза, вдохни, |
And let me in to your heart, to your soul. |
Впусти меня в своё сердце, в свою душу. |
This is when we ignite |
Мы теперь зажигаем |
The fire within, feel it come, take control. |
Огонь, что внутри нас, почувствуй его приближение, управляй им. |
[Chorus 1] |
[Припев 1] |
I’m never gonna let you go, let you go |
Я никогда не отпущу тебя, никогда не отпущу, |
I’m never gonna fall in love again. |
Я никогда снова не влюблюсь. |
Never gonna, never gonna let you go… |
Никогда, никогда не отпущу тебя… |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Through the storm we will rise |
Мы поднимемся несмотря на бурю, |
Against the time |
Наперекор времени, |
Nothing left to stop us now. |
Ничто теперь нас не остановит. |
This is when we collide |
Мы теперь сталкиваемся, |
The stars are burning bright, |
Звёзды ярко горят, |
The stars are burning bright. |
Звёзды ярко горят. |
[Chorus 2] |
[Припев 2] |
I’m never gonna let you go, let you go |
Я никогда не отпущу тебя, никогда не отпущу, |
I’m never gonna fall in love again. |
Никогда снова не влюблюсь. |
Never gonna let you go. |
Никогда не отпущу тебя. |
Never gonna, never gonna let you go… |
Никогда, никогда не отпущу тебя… |
[Outro] |
[Концовка] |
Never gonna, never gonna let you go… |
Никогда, никогда не отпущу тебя… |