Lately you got me going crazy |
Последнее время ты сводишь меня с ума, |
You make me wanna shake it, ooh-weh-ooh, ooh-weh-ooh, |
Из-за тебя мне хочется двигать телом. |
Maybe we can be more than strangers, |
Может, мы можем стать кем-то больше, чем незнакомцы, |
I wanna know you baby, ooh-weh-ooh, ooh-weh-ooh. |
Я хочу узнать тебя, малыш. |
I wish that we were together, |
Я хотел бы, чтобы мы были вместе, |
Good good times, we did whatever, |
Нам было так хорошо, мы делали, что хотели, |
Now you feel so far away, ooh-weh-ooh. |
Теперь кажется, что ты так далеко. |
Rainy days and sunny weather, |
Дождливые деньки и солнечная погода, |
You and me like salt and pepper |
Мы с тобой так близки, как соль с перцем, |
If I ever see you again, |
Если я когда-нибудь увижу тебя снова, |
I say, I don’t wanna lie, lie, lie |
Скажу так, не хочу врать, |
I’m way too shy, shy, shy, |
Я слишком застенчив. |
Been looking at you all night long. |
Я смотрю на тебя уже всю ночь. |
No, I don’t wanna lie, lie, lie, |
Нет, не хочу врать, |
I’m way too shy, shy, shy, |
Я слишком застенчив, |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
Dance with you… |
Потанцевать с тобой… |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
Dance with you… |
Потанцевать с тобой… |
Higher, I wanna take you higher, |
Выше, я хочу поднять тебя выше в небо, |
Girl, you know you’re on fire, ooh-weh-ooh, ooh-weh-ooh, |
Девочка, ты знаешь, что ты вся горишь, |
Drop it, I like the way you drop it |
Присядь пониже, мне нравится, как ты приседаешь в танце, |
Pick it up like you lost it,ooh-weh-ooh, ooh-weh-ooh. |
Так, словно ты поднимаешь то, что потеряла. |
I wish that we were together, |
Я хотел бы, чтобы мы были вместе, |
Good good times, we did whatever, |
Нам было так хорошо, мы делали, что хотели, |
Now you feel so far away, ooh-weh-ooh. |
Теперь кажется, что ты так далеко. |
Rainy days and sunny weather, |
Дождливые деньки и солнечная погода, |
You and me like salt and pepper |
Мы с тобой так близки, как соль с перцем, |
If I ever see you again, |
Если я когда-нибудь увижу тебя снова, |
I say, I don’t wanna lie, lie, lie, |
Скажу так, не хочу врать, |
I’m way too shy, shy, shy, |
Я слишком застенчив. |
Been looking at you all night long. |
Я смотрю на тебя уже всю ночь. |
No, I don’t wanna lie, lie, lie, |
Нет, не хочу врать, |
I’m way too shy, shy, shy, |
Я слишком застенчив, |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
Dance with you… |
Потанцевать с тобой… |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
Dance with you… |
Потанцевать с тобой… |
You know it’s on tonight, |
Ты знаешь, что сегодня всё начнётся, |
Do it like you mean it, |
Сделай так, как будто ты правда хочешь этого, |
Baby, don’t be shy, |
Малыш, не стесняйся, |
Scream it if you feel it, |
Кричи, если ты чувствуешь это, |
Yeah, it’s on tonight. |
Да, сегодня всё начнётся. |
Do it like you mean it, |
Сделай так, как будто ты правда хочешь этого, |
Baby, don’t be shy, |
Малыш, не стесняйся, |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
Dance with you… |
Потанцевать с тобой… |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
Dance with you… |
Потанцевать с тобой… |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
I just wanna… |
Я просто хочу… |
I just wanna… |
Я просто хочу… |
I just wanna… |
Я просто хочу… |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |
I just wanna… |
Я просто хочу… |
I just wanna… |
Я просто хочу… |
I just wanna… |
Я просто хочу… |
I just wanna dance with you! |
Я просто хочу потанцевать с тобой! |