[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Feelings are like trash for you |
Для тебя чувства как мусор, |
That’s why I need to catch you |
Поэтому мне нужно поймать тебя |
In my drunk arms |
В мои пьяные объятия. |
Fears are just fantasy |
Страхи – всего лишь фантазия, |
Don’t try to even chase me |
Даже не пытайся преследовать меня, |
Cuz you will kill me |
Ведь ты убьёшь меня |
With your smile |
Своей улыбкой. |
[Chorus] |
[Припев] |
Oh please stop calling on my phone |
Прошу тебя, прекрати звонить мне на телефон, |
We need to move on and on and on |
Нам нужно двигаться дальше, дальше, |
I need to be alone for a |
Мне надо побыть одной |
For a long time. |
Долгое время. |
On and on and on |
Снова и снова |
I will be singing all my songs |
Я буду петь все мои песни, |
I am not wrong and I am strong |
Я права и я сильна, |
Like a black swan |
Как чёрный лебедь. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Damn, you’re my adventure |
Чёрт возьми, ты моё приключение, |
Somehow you made me wretched |
Ты как-то сумел сделать меня несчастной, |
Wish I was more gutsy |
Мне бы хотелось быть посмелее, |
Mermaid that’s what you called me |
Ты звал меня русалкой, |
So now she is in the water |
Вот теперь она и оказалась в воде |
Singing at the bottom of the sea |
И поёт на дне океана. |
[Chorus] |
[Припев] |
Oh please stop calling on my phone |
Прошу тебя, прекрати звонить мне на телефон, |
We need to move on and on and on |
Нам нужно двигаться дальше, дальше, |
I need to be alone for a |
Мне надо побыть одной |
For a long time. |
Долгое время. |
On and on and on |
Снова и снова |
I will be singing all my songs |
Я буду петь все мои песни, |
I am not wrong and I am strong |
Я права и я сильна, |
Like a black swan |
Как чёрный лебедь. |
Stop calling on my phone |
Прошу тебя, прекрати звонить мне на телефон, |
We need to move on and on and on |
Нам нужно двигаться дальше, дальше, |
I need to be alone for a |
Мне надо побыть одной |
For a long time. |
Долгое время. |
On and on and on |
Снова и снова |
I will be singing all my songs |
Я буду петь все мои песни, |
I am not wrong and I am strong |
Я права и я сильна, |
Like a black swan |
Как чёрный лебедь. |
On and on and on |
Снова и снова |
I will be singing all my songs… |
Я буду петь все мои песни… |