Oh Lord, |
Боже, |
Hear me turn these words into a song |
Услышь, как я сочиняю из этих слов песню, |
For them to sing along to when I’m gone. |
Чтобы люди подпевали, когда меня не уже не будет. |
For them to sing along to when I’m gone. |
Чтобы люди подпевали, когда меня не уже не будет. |
Oh Lord, |
Боже, |
Let me be the one to set them free, |
Дай мне стать тем, кто освободит их, |
I will give them every part of me, |
Я отдам им каждую частичку себя, |
Put my heart where everyone can see. |
Помещу своё сердце туда, где каждый сможет его видеть. |
They can call me whatever they want |
Пусть меня называют, как хотят, |
Call me crazy, |
Пусть называют меня сумасшедшим. |
You can call me whatever you want |
Вы можете называть меня как угодно, |
But that won’t change me. |
Но это не изменит меня. |
I just don’t care what the world says, |
Мне плевать, что говорит мир, |
I’m gonna make it. |
У меня получится. |
They can call me whatever they want, |
Пусть люди называют меня, как хотят, |
So what if I am crazy. |
Ну и что с того, если я сумасшедший. |
Oh Lord, |
Боже, |
This is so much harder than I thought |
Это настолько труднее, чем я думал, |
But I will give them everything I’ve got |
Но я отдам им всё, что есть, |
One day I am gonna prove them wrong. |
Однажды я докажу, что они были не правы. |
Oh Lord, |
Боже, |
Let me be the one to set them free, |
Дай мне стать тем, кто освободит их, |
I will give them every part of me, |
Я отдам им каждую частичку себя, |
Put my heart where everyone can see. |
Помещу своё сердце туда, где каждый сможет его видеть. |
They can call me whatever they want |
Пусть меня называют, как хотят, |
Call me crazy, |
Пусть называют меня сумасшедшим. |
You can call me whatever you want |
Вы можете называть меня как угодно, |
But that won’t change me. |
Но это не изменит меня. |
I just don’t care what the world says, |
Мне плевать, что говорит мир, |
I’m gonna make it. |
У меня получится. |
They can call me whatever they want, |
Пусть люди называют меня, как хотят, |
So what if I am crazy. |
Ну и что с того, если я сумасшедший. |