Have you ever faced an ocean |
Ты когда-нибудь приходила к океану, |
Though you hadn’t any notion |
Не имея ни малейшего понятия, |
How to swim but you jumped in anyway? |
Как нужно плавать, но всё равно прыгала в воду? |
Have you ever kissed a lover |
Ты когда-нибудь целовала любимого, |
Knowing that his heart was broken |
Зная, что его сердце разбито |
And damaged but you held him anyway? |
И раздавлено, но ты всё равно обнимала его? |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |
Have you wandered in the desert |
Ты бродила по пустыне, |
While the sands were ever changing |
Когда пески постоянно менялись, |
But the winds guide you anyway? |
Но всё же ветра указывали тебе путь? |
Have you spoken in a language |
Ты говорила когда-нибудь на языке, |
That you’ve never heard before |
Который ты никогда раньше не слышала, |
But your memory understands it anyway? |
Но твоя память всё же понимает его? |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |
I’m growing wings now. |
У меня сейчас вырастают крылья. |
I’m growing wings now. |
У меня сейчас вырастают крылья. |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |
Leap of faith, |
Веришь и делаешь шаг, |
Growing wings |
На пути вниз |
On the way down, |
У тебя вырастают крылья, |
Before you hit the ground. |
До того как ударишься о землю. |