Главная // J // Jennifer Lopez // Jennifer Lopez & Bad Bunny — Te Gusté перевод

Jennifer Lopez & Bad Bunny — Te Gusté перевод

Jennifer Lopez & Bad Bunny — Te Gusté Jennifer Lopez и Bad Bunny — Ты Мне Понравилась
[Intro: Jennifer Lopez] [Вступление: Jennifer Lopez]
Na, ah ah, ah ah… На-а-а…
[Estribillo: Bad Bunny & Jennifer Lopez] [Припев: Bad Bunny и Jennifer Lopez]
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, ah Малышка, не притворяйся, ты знаешь, что ты мне понравилась,
Me miraste y te busqué Ты посмотрела на меня, и я искал тебя.
Pero dime qué más Но скажи, что ещё?
Tú hablas mucho y no haces na’ Ты много говоришь и ничего не делаешь.
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, yeah Малышка, не притворяйся, ты знаешь, что ты мне понравилась,
Me miraste y te busqué Ты посмотрела на меня, и я искал тебя.
Pero dime qué más Но скажи, что ещё?
Tú hablas mucho y no haces na’ Ты много говоришь и ничего не делаешь.
Yeah, yeah, yeah… Да, да, да…
[Verso 1: Bad Bunny] [Куплет 1: Bad Bunny]
Dime dónde y yo le llego (¡Wuh!) Скажи куда, и я приеду,
Pide lo que quieras, baby, a ti no te lo niego, no (No, no) Проси, чего хочешь, малышка, я ни в чём тебе не откажу,
Envía un par de fotos (¡Wuh!) Пришли пару фото,
Que yo no las riego (¡No!) Чтобы я их никому не показывал,
Sé mi novia por hoy (Por hoy) Будь сегодня моей девушкой,
Que yo no te la pego Чтобы я тебя не обманул.
Tú tienes un tesoro (Yeah) У тебя есть сокровище, да,
Debajo del zipper (Zipper) Под застёжкой-молнией.
Me tienes bien loco (Wuh) Ты сводишь меня с ума,
Baby, dame el beeper (Ja) Малышка, звякни мне,
Fuimos pal’ stripclub a gastar el ticket (Wuh) Мы пошли в стрип-клуб, чтобы потратить чек,
Y de ti se enamoraron hasta las strippers (¡Wuh-uh!) И даже стриптизёрши влюбились в тебя.
Sé que te gusta mi forma ’e vestir (Yes) Я знаю, что тебе нравится мой стиль одежды,
Si pruebas, tú vas a querer repetir (-tir; ajá) Если ты попробуешь, ты захочешь повторить,
¿Qué te quiero ver? No te vo’a mentir (Ja; ¡no!) Хочу ли я тебя увидеть? Не буду врать,
Dime si eres chapi’ que ‘toy puesto pa’ invertir Скажи, если ты любительница деньги, а то я умею вкладывать.
Soy un bellaco, no te voa’ engañar Я развратник, не буду тебя обманывать,
La echo afuera, no quiero preñar (¡Wuh-uh!) Я вытаскиваю, беременность мне не нужна.
No me hagas hickey, ni me venga a aruñar (-ruñar) Не оставляй засосов и царапин,
Que después mami me va a regañar, yeh Чтобы потом на меня не злилась моя девушка.
[Estribillo: Bad Bunny & Jennifer Lopez] [Припев: Bad Bunny и Jennifer Lopez]
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, ah Малышка, не притворяйся, ты знаешь, что ты мне понравилась,
Me miraste y te busqué Ты посмотрела на меня, и я искал тебя.
Pero dime qué más Но скажи, что ещё?
Tú hablas mucho y no haces na’ Ты много говоришь и ничего не делаешь.
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, yeah Малышка, не притворяйся, ты знаешь, что ты мне понравилась,
Me miraste y te busqué Ты посмотрела на меня, и я искал тебя.
Pero dime qué más Но скажи, что ещё?
Tú hablas mucho y no haces na’ Ты много говоришь и ничего не делаешь.
Oh, baby… Ох, малыш…
[Verso 2: Jennifer Lopez] [Куплет 2: Jennifer Lopez]
Tú piensas que es así Ты думаешь, что вот так
Que me vas a engañar Ты меня проведёшь,
Eso que dices ya lo he escuchado Твои слова я уже слышала,
Y es que tú también eres igual Ты такой же, как остальные,
Deja ya de hablar Хватит уже болтать,
No quiero que seas otro con el mismo cuento Не хочу стать ещё одной девушкой, попавшей в ту же историю,
Todos siempre creen que son expertos Все всегда считают себя экспертами
Vamo’ a ver si lo que dices es cierto Посмотрим, правда ли твои слова.
Si te digo que hay muchos que hablan y me lo disfruto Если я говорю тебе, что многие говорят и мне это нравится,
Se creen que son muy machos y no duran ni dos minutos Они считают себя мачо, а не могут продержаться две минуты.
Quiero que tú me enseñes Хочу, чтобы ты мне показал,
What you can do with my body Что ты можешь сделать с моим телом,
Y si te me subes encima И если ты будешь сверху,
¿Cuánto duras sin que pares? Сколько ты продержишься без остановки?
Hey, boy; dale, tírala Эй, парень, давай, брось её,
Que tú puedes ser Bad Bunny but I’m Jenni’ from the… Ведь ты можешь быть Бэд Банни, но я Дженнифер, своя девчонка в квартале.
You know my name. Ты знаешь, как меня зовут.
[Estribillo: Bad Bunny & Jennifer Lopez] [Припев: Bad Bunny и Jennifer Lopez]
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, ah Малышка, не притворяйся, ты знаешь, что ты мне понравилась,
Me miraste y te busqué Ты посмотрела на меня, и я искал тебя.
Pero dime qué más Но скажи, что ещё?
Tú hablas mucho y no haces na’ Ты много говоришь и ничего не делаешь.
Baby, no te hagas, sé que te gusté, te gusté, yeah Малышка, не притворяйся, ты знаешь, что ты мне понравилась,
Me miraste y te busqué Ты посмотрела на меня, и я искал тебя.
Pero dime qué más Но скажи, что ещё?
Tú hablas mucho y no haces na’ Ты много говоришь и ничего не делаешь.
[Outro: Jennifer Lopez, Bad Bunny] [Концовка: Jennifer Lopez, Bad Bunny]
Bad Bunny (¡Crr!) Бэд Банни,
J. Lo (Ah) Джей Ло…

Поделиться в соцсетях:

Вам будет интересно:

Рекомендую Прочитать

Английские Пословицы
Как Переводится?
Сборники