Главная >
I >
Indaqo > Indaqo — Boom Boom Boom (Gabry Ponte Edit) перевод
Indaqo — Boom Boom Boom (Gabry Ponte Edit) перевод
Indaqo — Boom Boom Boom (Gabry Ponte Edit) |
Indaqo — Стук-Стук-Стук (Версия Gabry Ponte) |
Extra strength |
Я ощущаю сверхсилу |
In my legs |
В моих ногах, |
Keeps them moving on. |
Она двигает их вперёд. |
I keep my mind |
Я сосредоточилась |
On the game. |
На нашей игре. |
I stay careful, |
Я веду себя осторожно, |
You’re the man |
Ты тот самый мужчина, |
Who can turn me on. |
Который может завести меня. |
Something’s burning |
Что-то горит |
Deep inside my soul. |
В глубине моей души. |
Love is knocking |
Любовь стучится, |
When you look at me, |
Когда ты глядишь на меня, |
I go boom boom boom. |
А сердечко — стук-стук-стук. |
Boy, you touch me |
Мальчик, ты касаешься меня, |
Like no one else before. |
Как никто другой. |
You changed my life, |
Ты изменил мою жизнь, |
You’re worth as gold, |
Ты дороже золота, |
That’s why I love you so, |
Вот поэтому я тебя так люблю, |
I go boom boom boom. |
А сердечко — стук-стук-стук. |
I feel you |
Я чувствую, что ты |
By my side. |
Рядом со мной, |
Everywhere I go. |
Куда бы я ни шла. |
Lead me right |
Укажи мне |
On my way, |
Верный путь, |
And I’m thankful. |
И я буду благодарна. |
Call my name, |
Позови меня по имени, |
I will cry no more. |
Я больше не буду плакать. |
Take me there, |
Забери меня туда, |
I won’t let you go. |
Я не отпущу тебя. |
Love is knocking |
Любовь стучится, |
When you look at me |
Когда ты глядишь на меня, |
I go boom boom boom. |
А сердечко — стук-стук-стук. |
I go boom boom boom. |
А сердечко — стук-стук-стук. |
Boy, you touch me |
Мальчик, ты касаешься меня, |
Like no one else before. |
Как никто другой. |
You changed my life, |
Ты изменил мою жизнь, |
You’re worth as gold, |
Ты дороже золота, |
That’s why I love you so. |
Вот поэтому я тебя так люблю. |