Ingrid Michaelson — Light Me Up перевод

ingrid michaelson фото перевод песен

Ingrid Michaelson — Light Me Up	Ingrid Michaelson — Озари Меня
[Verse 1]	[Куплет 1]
Well you’re not what I was looking for	Что ж, ты не то, что я искала,
But your arms were open at my door	Но твои объятья ждали меня у двери,
And you taught me what a life is for	И ты научил меня, для чего нужна жизнь,
To see that ordinary, isn’t	Увидеть необычное в обычном.
[Chorus]	[Припев]
Light me up again,	Озари меня снова,
Light me up again.	Озари меня снова.
[Verse 2]	[Куплет 2]
And I want to keep us all alive	А я хочу, чтобы мы все были живы,
And I want to see you with my eyes	А я хочу видеть тебя своими глазами,
But I see you in the fireflies	Но я вижу тебя в светлячках,
And how extraordinary is that	И как же это необычно.
[Chorus]	[Припев]
Light me up again,	Озари меня снова,
Light me up again.	Озари меня снова.
And you don’t hold back	Не сдерживай чувства,
So I won’t hold back	Чтобы я не сдерживала тоже,
And you don’t look back	И не оглядывайся назад,
So I won’t look back	Чтобы я тоже не оглядывалась.
Light me up again,	Озари меня снова,
Light me up again.	Озари меня снова.
[Bridge]	[Связка]
We are, we are, we are tonight	Мы этой ночью,
We are, we are, we are forever	Мы навсегда.
We are, we are, we are tonight	Мы этой ночью,
We are, we are, we are forever	Мы навсегда.
We are, we are, we are tonight	Мы этой ночью,
We are, we are, we are forever	Мы навсегда.
We are, we are, we are tonight	Мы этой ночью,
We are, we are, we are forever	Мы навсегда.
And you don’t hold back	Не сдерживай чувства,
So I won’t hold back	Чтобы я не сдерживала тоже,
And you don’t look back	И не оглядывайся назад,
So I won’t look back	Чтобы я тоже не оглядывалась.
[Chorus]	[Припев]
Light me up again,	Озари меня снова,
Light me up again.	Озари меня снова.
And you don’t hold back	Не сдерживай чувства,
So I won’t hold back	Чтобы я не сдерживала тоже,
And you don’t look back	И не оглядывайся назад,
So I won’t look back	Чтобы я тоже не оглядывалась.
Light me up again,	Озари меня снова,
Light me up again.	Озари меня снова.
Light me up again,	Озари меня снова,
Light me up again.	Озари меня снова.
[Outro]	[Концовка]
We are, we are, we are tonight	Мы этой ночью,
We are, we are, we are forever	Мы навсегда.
We are, we are, we are tonight	Мы этой ночью,
We are, we are, we are forever	Мы навсегда.