nikkur.ru

Ваш проводник в мире переводов

Holy Molly — Holy Molly перевод

   
holy molly holy molly

holy molly holy molly

Holy Molly — Holy Molly

D-d-d-d-d-d-dance!
Танцуем!
And where is everybody?
А где все?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce!
Прыгаем!
We’re gotta pump this party!
Мы раскачаем эту вечеринку!
D-d-d-d-d-d-dance!
Танцуем!
And where is everybody?
А где все?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce!
Прыгаем!
We’re gotta pump this party!
Мы раскачаем эту вечеринку!
It’s Holy Molly!
Это Холи Молли*!
You wanna swallow me
Ты хочешь меня проглотить,
Like the chocolate hot and thicky.
Как чашку горячего и густого шоколада.
You’re bees to follow me
Вы меня преследуете, как пчёлы,
Like smoke does, it’s sticky.
Как липкий дым.
You got my love till dawn
Я буду любить тебя до рассвета.
Got me popped off in the city
Оставил подыхать меня в этом городе,
No calling, you did me wrong,
Не звонишь, ты мне сделал больно,
Stop!
Хватит!
I’m drinking Rickey
Я пью коктейль «Рикки».
I like it, Molly on spot,
Мне нравится, Молли здесь,
I’m grooving, are you ready?
Я отрываюсь, вы готовы?
I got them people support,
Люди поддерживают меня,
Say whoa, my flow is steady.
Эй, я рифмую чётко.
I want it more and more,
Хочу ещё и ещё,
Say more and more.
Скажи ещё и ещё.
I whip my hair and roar,
Я размахиваю волосами и кричу,
And now it’s all beginning!
Всё, поехали!
D-d-d-d-d-d-dance!
Танцуем!
And where is everybody?
А где все?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce!
Прыгаем!
We’re gotta pump this party!
Мы раскачаем эту вечеринку!
D-d-d-d-d-d-dance!
Танцуем!
And where is everybody?
А где все?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce!
Прыгаем!
We’re gotta pump this party!
Мы раскачаем эту вечеринку!
It’s Holy Molly!
Это Холи Молли!
I make the hook real
Я бью хуком, серьёзно,
Play with hustler,
Хочешь связаться со мной, дельцом,
Betcha running.
Убежишь, готова спорить.
I’m up on that big bad deal
Я в серьёзной теме,
Making rules for money.
Устанавливаю правила за деньги.
Break my beat
Миксуй мой бит,
Can’t you see my trap’s for party
Ты что, не понял? Я заманила вас на вечеринку.
D-d-d-d-d-d-dance,
Танцуем,
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce.
Прыгаем.
I see them bitches don’t speak,
Смотрю, сучки молчат,
Them babes tell me nothing.
Крошки не говорят мне ничего.
I’m rapping, Molly’s so hot.
Читаю рэп, Молли так крута,
Hey, Holy Molly’s coming.
Эй, Холи Молли на подходе,
I’m Miss Annoyed
Я очень раздражена,
Cuz phone is always buzzing-buzzing,
Потому что телефон звонит всё время.
You’re calling me, boy,
Ты мне звонишь, мальчик,
Din-din-din-din-din!
Дзынь-дзынь-дзынь-дзынь-дзынь!
D-d-d-d-d-d-dance!
Танцуем!
And where is everybody?
А где все?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce!
Прыгаем!
We’re gotta pump this party!
Мы раскачаем эту вечеринку!
D-d-d-d-d-d-dance!
Танцуем!
And where is everybody?
А где все?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-bounce!
Прыгаем!
We’re gotta pump this party!
Мы раскачаем эту вечеринку!
It’s Holy Molly!
Это Холи Молли!

*Holy Molly — псевдоним Ольги Серябкиной, участницы группы «Серебро». С начала 2015 года занимается сольной карьерой в стиле поп-хип-хоп.