You can be mad at me, tell me I was born to quit |
Можешь злиться на меня, скажи, что я рождён не доводить дело до конца, |
I was checking gold. |
Я проверял на пробу золото. |
Or you could just freak with me. |
Или ты можешь просто подурачиться со мной. |
Said it again, let the numbers roll. |
Я сказал снова, сыграем в лотерею. |
I hear that about you, baby. |
Я слышал это о тебе, малышка. |
It’s back when the city’s cold. |
Это происходит снова, когда в городе холодно. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
Don’t ever look at me like that |
Никогда не смотри на меня так, |
It’s just in the daylight, no… |
Это происходит только днём, нет… |
It’s just in the daylight, no… |
Это происходит только днём, нет… |
I am a mirror, |
Я зеркало, |
I am a broken screen, |
Я разбитый экран, |
I’m a mad routine, |
Я сбившаяся программа, |
That’s just patterned out. |
Созданная по образцу. |
And I’m over it. |
И я это уже прошёл. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
I am a mirror, |
Я зеркало, |
I am a distant voice, |
Я голос вдали, |
I’m inside your head |
Я в твоей голове, |
And you don’t know me. |
А ты меня не знаешь. |
I am over it. |
Я это уже прошёл. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
Why are you mad at me? Tell me I was born to quit, |
Почему ты злишься на меня? Скажи, что я рождена не доводить дело до конца, |
I was checking gold. |
Я проверяла на пробу золото. |
You should just freak with me, freak with me. |
Тебе нужно просто подурачиться со мной, подурачиться со мной. |
And let the numbers roll. |
И пусть начнётся лотерея. |
I’m here by the fire, I’m waiting |
Я здесь, у огня, я жду, |
Back where the city’s cold. |
Там, где холодно в городе. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
Don’t ever look at me like that, |
Никогда не смотри на меня так, |
It’s just in the days I’ve known, |
Так было в то время, которое я знал, |
It’s just in the days I’ve known. |
Так было в то время, которое я знал, |
I am a mirror, |
Я зеркало, |
I am a broken screen, |
Я разбитый экран, |
I’m a mad routine, |
Я сбившаяся программа, |
That’s just patterned out. |
Созданная по образцу. |
And I’m over it. |
И я это уже прошёл. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
I am a mirror, |
Я зеркало, |
I am a distant voice, |
Я голос вдали, |
I’m inside your head |
Я в твоей голове, |
And you don’t know me. |
А ты меня не знаешь. |
I am over it. |
Я это уже прошёл. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
Yo, new black king, New York dream |
Йоу, новый чёрный король, мечта Нью-Йорка, |
Tell these motherfuckers everything I’m seeing |
Расскажи этим лохам обо всём, что я вижу. |
My world’s darker than the young black dream |
Мой мир темнее, чем сон молодого чернокожего парня, |
Of the first black prince, of a new white king. |
Первого чёрного принца, нового белого короля. |
I just wanna play, have it my way |
Я лишь хочу поиграть, так, как мне нравится, |
Make a bunch of fucking rules, then tell ’em obey. |
Придумать кучу чёртовых правил и приказать людям повиноваться. |
They can’t fuck with me, yeah, yeah, Ojay. |
Им не стоит связываться со мной, да, да, меня зовут Ojay. |
First name, government? No, him, I slay. |
Имя, правительство? Нет, его я уничтожу. |
New black king, oh, |
Новый чёрный король, о, |
New black king, yeah, |
Новый чёрный король, да, |
New black king, oh, |
Новый чёрный король, о, |
Uh, obey, obey, obey |
А, повинуйся, повинуйся, повинуйся. |
I am a mirror, |
Я зеркало, |
I am a broken screen, |
Я разбитый экран, |
I’m a mad routine, |
Я сбившаяся программа, |
That’s just patterned out. |
Созданная по образцу. |
And I’m over it. |
И я это уже прошёл. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
I am a mirror, |
Я зеркало, |
I am a distant voice, |
Я голос вдали, |
I’m inside your head |
Я в твоей голове, |
And you don’t know me. |
А ты меня не знаешь. |
I am over it. |
Я это уже прошёл. |
It’s cold, it’s cold, it’s cold… |
Холодно, холодно, холодно… |
Mirror… |
Зеркало… |
I’m a broken screen… |
Я разбитый экран… |
I am a mirror… |
Я зеркало… |
And I’m over it… |
И я это уже прошёл… |
I am a mirror… |
Я зеркало… |