|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| You love to talk without thinking |
Ты любишь говорить не думая, |
| But never know what I’m thinking |
Но никогда не знаешь, что думаю я, |
| And then I think about leaving |
А потом я думаю о том, чтобы уйти, |
| But I’m gonna need your love. |
Но мне понадобится твоя любовь. |
| I’m gonna need your love. |
Мне понадобится твоя любовь. |
| Sometimes you say I’m depressive |
Ты порой говоришь, что я навеваю тоску, |
| Then I get all defensive, ooh |
И я сразу принимаю всё во штыки, |
| I see you trying to question |
Я вижу, что ты пытаешься ставить под вопрос наши отношения, |
| But you’re gonna need my love |
Но тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need me. |
Я понадоблюсь тебе. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Don’t you remember |
Разве ты не помнишь, |
| The way that we used to live for each other? |
Как раньше мы жили только друг для друга? |
| Remember the way we fell for each other |
Помнишь, как мы влюбились друг в друга, |
| When I was yours and when you were mine |
Когда я была твоей и когда ты был моим, |
| Remember that time? |
Помнишь то время? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| Love, when we fell in love, yeah… |
Любовь, когда мы влюбились, да… |
| Oh yeah, oh yeah… |
О да, о да… |
| Love, when we fell in love, mm… |
Любовь, когда мы влюбились, мм… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| You’re gonna need my love. |
Тебе понадобится моя любовь. |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| You’re gonna need me. |
Я понадоблюсь тебе. |
| [Break] |
[Брейк] |
| Don’t you remember |
Разве ты не помнишь, |
| The way that we used to live for each other? |
Как раньше мы жили только друг для друга? |
| Remember the way we fell for each other |
Помнишь, как мы влюбились друг в друга, |
| When I was yours and when you were mine |
Когда я была твоей и когда ты был моим, |
| Remember that time? |
Помнишь то время? |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| It’s like we’re numb to the feeling |
Нам словно стало безразлично то чувство, |
| The one that used to be healing |
Которое раньше исцеляло, |
| And now I know that I need it |
Теперь я знаю, что оно мне нужно, |
| But I’m gonna need your love |
Но мне понадобится твоя любовь, |
| I’m gonna need your love, mm… |
Мне понадобится твоя любовь, |
| Cuz loving you it ain’t easy, aha |
Ведь любить тебя непросто, |
| The hardest part is believing, ooh |
Самое сложное это верить, |
| That our love ain’t just the season |
Что наша любовь не просто мимолётная пора, |
| You’re gonna need my love |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need me. |
Я понадоблюсь тебе. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Don’t you remember |
Разве ты не помнишь, |
| The way that we used to live for each other? |
Как раньше мы жили только друг для друга? |
| Remember the way we fell for each other |
Помнишь, как мы влюбились друг в друга, |
| When I was yours and when you were mine |
Когда я была твоей и когда ты был моим, |
| Remember that time? |
Помнишь то время? |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| Love, when we fell in love, yeah… |
Любовь, когда мы влюбились, да… |
| Oh yeah, oh yeah… |
О да, о да… |
| Love, when we fell in love, mm… |
Любовь, когда мы влюбились, мм… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| You’re gonna need my love. |
Тебе понадобится моя любовь. |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| You’re gonna need me. |
Я понадоблюсь тебе. |
| [Break] |
[Брейк] |
| Don’t you remember |
Разве ты не помнишь, |
| The way that we used to live for each other? |
Как раньше мы жили только друг для друга? |
| Remember the way we fell for each other |
Помнишь, как мы влюбились друг в друга, |
| When I was yours and when you were mine |
Когда я была твоей и когда ты был моим, |
| Remember that time? |
Помнишь то время? |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| [Bridge] |
[Связка] |
| You’re gonna need my love |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love, ooh |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love, mm |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love, aha |
Тебе понадобится моя любовь, |
| Your love, I’m gonna need it |
Мне понадобится твоя любовь, |
| You’re gonna need my love. |
Тебе понадобится моя любовь. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Ooh, remember… |
Помнишь… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| Ooh, remember… |
Помнишь… |
| Love, when we fell in love, yeah. |
Любовь, да, когда мы влюбились. |
| Oh yeah, oh yeah… |
О да, о да… |
| Ooh, remember, remember… |
Помнишь, помнишь… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| You’re gonna need my love. |
Тебе понадобится моя любовь. |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| You’re gonna need me. |
Я понадоблюсь тебе. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Don’t you remember |
Разве ты не помнишь, |
| The way that we used to live for each other? |
Как раньше мы жили только друг для друга? |
| Remember the way we fell for each other |
Помнишь, как мы влюбились друг в друга, |
| When I was yours and when you were mine |
Когда я была твоей и когда ты был моим, |
| Remember that time? |
Помнишь то время? |
| Love, when we fell in love… |
Любовь, когда мы влюбились… |
| [Outro] |
[Концовка] |
| You’re gonna need my love |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love, ooh |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love |
Тебе понадобится моя любовь, |
| You’re gonna need my love, aha |
Тебе понадобится моя любовь, |
| Your love, I’m gonna need it. |
Твоя любовь понадобится мне. |
