[Verse 1] |
[Куплет 1] |
One hand on my shoulder |
Одна рука у меня на плече, |
Get a little bit closer |
Подойди поближе, |
Come on, make a move, yeah |
Давай, сделай шаг, да, |
Skip through all the small talk |
Опустим все разговоры ни о чём, |
I wanna see you with the lights off |
Я хочу увидеть тебя при выключенном свете, |
So let’s go to your room now |
Так что пошли к тебе в комнату. |
[Pre-Chorus] |
[Перед Припевом] |
I know that I’m impatient |
Знаю, что я нетерпелив, |
My imagination’s wandering and running wild |
Моё воображение даёт себе волю и его не сдержать. |
Can you hear that? |
Ты слышишь? |
My heart is racing, you keep up the pace |
Моё сердце стучит, не отставай от его ритма, |
Then I might let you stay the night. |
Тогда, может быть, я дам тебе остаться на ночь. |
[Chorus] |
[Припев] |
I need somebody, body |
Мне нужен кто-нибудь, |
Their hands on my body, body |
Чтобы руки ласкали моё тело. |
You could be that somebody, body |
Ты можешь стать этим кем-нибудь, |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
Hear me breathing, breathing |
Слышишь, как я дышу, |
Don’t want it, I need it, need it |
Не хочу этого, мне нужно это, нужно это. |
We’re getting heated |
Нам становится жарко, |
Come on and keep me satisfied. |
Давай удовлетвори меня. |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Oh, yeah… |
О да… |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Started on the way home |
Мы начали по пути домой, |
Don’t stop till I say so |
Не останавливай, пока я не скажу. |
Just a little longer |
Немного подольше, |
You know when we get there |
Ты знаешь, когда мы достигнем цели. |
No reason to be scared, nah |
Не нужно бояться, нет, |
Come on a little stronger. |
Давай посильнее. |
[Pre-Chorus] |
[Перед Припевом] |
I know that I’m impatient |
Знаю, что я нетерпелив, |
My imagination’s wandering and running wild |
Моё воображение даёт себе волю и его не сдержать. |
Can you hear that? |
Ты слышишь? |
My heart is racing, you keep up the pace |
Моё сердце стучит, не отставай от его ритма, |
Then I might let you stay the night. |
Тогда, может быть, я дам тебе остаться на ночь. |
[Chorus] |
[Припев] |
I need somebody, body |
Мне нужен кто-нибудь, |
Their hands on my body, body |
Чтобы руки ласкали моё тело. |
You could be that somebody, body |
Ты можешь стать этим кем-нибудь, |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
Hear me breathing, breathing |
Слышишь, как я дышу, |
Don’t want it, I need it, need it |
Не хочу этого, мне нужно это, нужно это. |
We’re getting heated |
Нам становится жарко, |
Come on and keep me satisfied |
Давай удовлетвори меня. |
I need somebody, body |
Мне нужен кто-нибудь, |
Their hands on my body, body |
Чтобы руки ласкали моё тело. |
You could be that somebody, body |
Ты можешь стать этим кем-нибудь, |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Oh, yeah… |
О да… |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |
Keep me satisfied. |
Удовлетворяй меня. |