nikkur.ru

Ваш проводник в мире переводов

Filatov & Karas — Time Won’t Wait перевод

   

Filatov & Karas — Time Won’t Wait

Don’t try to fight it,
Не пытайся перебороть чувство,
You know I’m here
Ты знаешь, что я здесь,
Waiting for you.
Я жду тебя.
I know you like me,
Я знаю, что нравлюсь тебе,
This moment here
Этот мгновение
Is slipping away.
Ускользает.
Just say what you want,
Просто скажи, что ты хочешь,
Take what you need,
Возьми то, что тебе нужно
Everything is yours,
Всё будет твоим,
Only if you want it.
Если только захочешь.
Reach out for love
Дотянись до любви,
Don’t be afraid,
Не бойся,
Don’t, don’t be afraid
Нет, не бойся,
Trust me when I say that
Верь мне, когда я говорю, что
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
I just want your kiss,
Мне нужен твой поцелуй
I don’t wanna miss this moment.
Я не хочу пропустить это мгновение.
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
Open up your heart,
Открой своё сердце и
Say that we won’t miss this moment.
Скажи, что мы не упустим это мгновение.
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
I just want your kiss,
Мне нужен твой поцелуй
I don’t wanna miss this moment.
Я не хочу пропустить это мгновение.
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
Open up your heart,
Открой своё сердце и
Say that we won’t miss this moment.
Скажи, что мы не упустим это мгновение.
I don’t wanna rush you,
Не хочу торопить тебя,
Time won’t stay still.
Время не остановить на месте.
Only know what’s between us.
Знаю только то, что между нами.
I just wanna love you,
Я лишь хочу любить тебя,
Don’t know if I will.
Не знаю, буду ли любить.
Let’s take this chance and
Давай воспользуемся этой возможностью, и
Say what you want,
Скажи, что ты хочешь,
Take what you need,
Возьми то, что тебе нужно
Everything is yours,
Всё будет твоим,
Only if you want it.
Если только захочешь.
Reach out for love,
Дотянись до любви,
Don’t be afraid,
Не бойся,
Don’t, don’t be afraid,
Нет, не бойся,
Trust me when I say that
Верь мне, когда я говорю, что
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
I just want your kiss,
Мне нужен твой поцелуй
I don’t wanna miss this moment.
Я не хочу пропустить это мгновение.
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
Open up your heart,
Открой своё сердце и
Say that we won’t miss this moment.
Скажи, что мы не упустим это мгновение.
Trust me when I say that
Верь мне, когда я говорю, что
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
I just want your kiss,
Мне нужен твой поцелуй
I don’t wanna miss this moment.
Я не хочу пропустить это мгновение.
Time won’t wait for us,
Время не станет нас ждать,
Open up your heart,
Открой своё сердце и
Say that we won’t miss this moment.
Скажи, что мы не упустим это мгновение.
Time won’t wait,
Время не станет,
Time won’t wait for us…
Время не станет нас ждать…
Time won’t wait,
Время не станет,
Time won’t wait for us…
Время не станет нас ждать…
Time won’t wait,
Время не станет,
Time won’t wait for us…
Время не станет нас ждать…
Time won’t wait,
Время не станет,
Time won’t wait for us…
Время не станет нас ждать…

Вам также может быть интересно: