| [Intro] |
[Вступление] |
| Ah, ah |
А, а, |
| Ay, ay, ay, oh, ah |
Эй, эй, эй, о, а, |
| Ay, ay, ah, ah |
Эй, эй, а, а, |
| Tadow! |
Тадам! |
| Ay, ay, ay, oh, ah |
Эй, эй, эй, о, а, |
| Ay, ay, ah, ah |
Эй, эй, а, а, |
| Tadow! |
Тадам! |
| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Ooh, I saw her and she hit me like (Tadow) |
О, я увидел её, и она поразила меня вот так (Тадам!) |
| Saw that thing so beautiful (Tadow) |
Я увидел такое прекрасное создание (Тадам!) |
| She just hit my heart, ooh (Tadow) |
Она просто поразила моё сердце, у (Тадам!) |
| Full force and she got me like (Tadow) |
Со всей силой, она зацепила меня вот так (Тадам!) |
| [Hook] |
[Хук] |
| I be like (Tadow) |
А я такой: (Тадам!) |
| Baby (Tadow) |
Малышка (Тадам!) |
| Why you so fine? (Tadow, tadow) |
Почему ты так хороша (Тадам, тадам!) |
| Gotta make you mine (Tadow, tadow) |
Ты должна стать моей (тадам, тадам!) |
| So hard to find (Tadow, tadow) |
Такую так тяжело найти (Тадам, тадам!) |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Baby like oh |
Малышка, ну типа, о, |
| How’d you do the thing? |
Как у тебя это получается? |
| The way that you do it and she ain’t even show |
Ты так это делаешь и даже не подаёшь виду, |
| Nothing |
Нисколько, |
| She be walking round so confident, so heaven-sent |
Она разгуливает так уверенно, такой подарок небес, |
| I think she was meant to knock ’em dead like (Tadow, tadow) |
Мне кажется, что она рождена, чтобы сражать мужчин наповал (тадам, тадам!) |
| [Hook] |
[Хук] |
| Like (Tadow, tadow) |
Типа (тадам, тадам!) |
| Girl you so fine (Tadow) |
Девочка, ты так хороша (тадам!) |
| Oh (Tadow, tadow) |
О (тадам, тадам) |
| Girl, you acting like oh… |
Девочка, ты ведёшь себя так, о… |
| [Verse 3] |
[Куплет 3] |
| She was so sublime |
Она была так величественной, |
| Super fine |
Суперклассной, |
| She was never lying |
Она никогда не врала, |
| Strutting in her heels |
Расхаживая в своих туфлях на каблуках |
| Or her slides either way |
Или в шлёпках туда-сюда, |
| Eyes on her every single day, week, year |
На неё все смотрят каждый день, неделю, год, |
| Everyone wondering how she does it with no fear |
Всем интересно, как она это делает не боясь, |
| All that confidence wasn’t heaven-sent |
Вся эта уверенность не послана с небес, |
| Does it come within? |
Она исходит изнутри? |
| Does it come run out? |
Она может закончится? |
| I don’t know |
Я не знаю, |
| She’ll just have ’em runnin’ |
Она просто заставляет мужчин |
| Out and in man they want to sin |
Забегать и выбегать, боже, они хотят грешить, |
| Talking deadly sin |
Говорить о смертном грехе |
| With Mrs. Lady, I don’t understand |
С миссис Леди, я не понимаю, |
| Why she hit ’em like (Tadow, tadow) |
Зачем она их поражает так (Тадам, тадам!) |
| [Hook] |
[Хук] |
| Yeah, like (Tadow, tadow) |
Да, вот так (тадам, тадам!) |
| Girl, you knock ’em dead (Tadow, tadow) |
Девочка, ты сражаешь их наповал (тадам, тадам!) |
| Ohhh (Tadow) |
О (тадам!) |
| How you do it like you do it (Tadow, tadow) |
Как у тебя так получается (тадам, тадам!) |
| Yeah yeah (Tadow, tadow) |
Да, да (тадам, тадам!) |
| Baby, you knock ’em dead (Tadow, tadow) |
Малышка, ты сражаешь их наповал (тадам, тадам!) |
| I love you so baby (Tadow, tadow) |
Я так люблю тебя, малышка (тадам, тадам!) |
| Yeah, yeah, ohh |
Да, да, о… |
| [Outro] |
[Концовка] |
| (Tadow) |
Тадам! |
| (Tadow) |
Тадам! |
