Главная »

Electric Guest — Oh Devil перевод

   

Electric Guest — Oh Devil

Oh devil, I know you’re afraid,
О дьявол, я знаю, что ты боишься,
Sometimes it’s hard to learn from all your mistakes.
Иногда бывает трудно научиться на всех своих ошибках.
Oh devil, I’m glad that you came,
О дьявол, я рад, что ты пришёл,
Guess I should learn how to live because it won’t go away.
Наверно, я должен научиться жить, потому что это не пройдёт.
Someone’s calling for me,
Кто-то зовёт меня,
Something’s calling for me again.
Что-то снова зовёт меня.
Devil is back again,
Дьявол снова вернулся,
Oh I know the devil is back again.
О, я знаю, что дьявол снова вернулся.
The devil is back again,
Дьявол снова вернулся,
So I know I’ll never look back again.
Поэтому я знаю, что никогда больше не обернусь назад.
Oh devil, I’m back for awhile,
О дьявол, я вернулся ненадолго,
Till I pick up the phone, look for your number and dial
Пока я беру телефон, ищу твой номер и набираю его.
Oh devil, I made my own hell
О дьявол, я создал свой собственный ад,
And deep inside I’m sure I got here all by myself.
И в глубине души я уверен, что я попал сюда по своей вине.
Someone’s calling for me,
Кто-то зовёт меня,
Something’s calling for me again.
Что-то снова зовёт меня.
Devil is back again,
Дьявол снова вернулся,
Oh I know the devil is back again.
О, я знаю, что дьявол снова вернулся.
The devil is back again,
Дьявол снова вернулся,
So I know I’ll never look back again.
Поэтому я знаю, что никогда больше не обернусь назад.
Oh I know, oh I know,
О, я знаю, о, я знаю,
Same old thing, same old show…
Всё то же самое, то же самое представление…
Oh I know, oh I know,
О, я знаю, о, я знаю,
Same old thing, so show control..
Всё то же самое, так что покажи свою власть…
Oh I know, oh I know,
О, я знаю, о, я знаю,
Same old thing, same old show…
Всё то же самое, то же самое представление…
Oh I know, oh I know,
О, я знаю, о, я знаю,
Same old thing, so show control..
Всё то же самое, так что покажи свою власть…
Lucifer, Lu-Lucifer, Lu-Lucifer, I need your help.
Люцифер, Люцифер, Люцифер, мне нужна твоя помощь.
Lucifer, Lu-Lucifer, Lu-Lucifer, I need your help.
Люцифер, Люцифер, Люцифер, мне нужна твоя помощь.
Lucifer, Lu-Lucifer, Lu-Lucifer, I need your help.
Люцифер, Люцифер, Люцифер, мне нужна твоя помощь.
Lucifer, Lu-Lucifer, Lu-Lucifer, I need your help.
Люцифер, Люцифер, Люцифер, мне нужна твоя помощь.

Вам также может быть интересно: