[Intro: Konshens] |
[Вступление: Konshens] |
Yo… |
Йоу… |
Oh Lord |
О боже… |
[Verse 1: Era Istrefi] |
[Куплет 1: Era Istrefi] |
I like it when you’re vocal |
Мне нравится, когда ты красноречиво |
Speaking over my body |
Говоришь, стоя над моим телом, |
Treat it like a temple |
Обращаешься с ним, как с храмом. |
Boy, this ain’t no novelty |
Парень, это не новость, |
And don’t be telling no one. |
Но никому не говори, |
We don’t need no NDA |
Нам не нужна подписка о неразглашении, |
No, we don’t need no NDA |
Нет, нам не нужна подписка о неразглашении, |
Cuz I like what you have to say |
Ведь мне нравится то, что ты должен сказать. |
[Pre-Chorus: Era Istrefi] |
[Предприпев: Era Istrefi] |
When we drowning out the radio |
Когда мы приглушаем радио, |
When I’m going down |
Когда я опускаюсь вниз, |
And you’re working up my ego with every sound. |
А ты пробуждаешь моё самолюбие каждым своим звуком. |
[Chorus: Era Istrefi] |
[Припев: Era Istrefi] |
You make me feel like a God when I hear you say «oh God, oh God» |
Ты превращаешь меня в богиню, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже», |
Boy, it’s so fucking hot when I hear you say «oh God, oh God» |
Парень, так чертовски сильно заводит, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже». |
And boy, it sounds like a song when I hear you say «oh God, God, God, God» |
И ещё, мальчик, твои слова похожи на песню: «О боже, о боже». |
You make me feel like a God when I hear you say «oh God, God, God, God». |
Ты превращаешь меня в богиню, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже», |
Oh God, Oh God… |
О боже, о боже… |
[Verse 2: Era Istrefi] |
[Куплет 2: Era Istrefi] |
Louder than the thunder |
Мы громче грома, |
We don’t even got no rain |
У нас даже нет дождя. |
Never have to wonder |
Никогда не удивляюсь этому, |
Cuz I see it on your face. |
Потому что всё написано у тебя на лице. |
And I’m feeling this way |
Я так себя ощущаю, |
Feeling this, feeling this way |
Вот так себя ощущаю, |
Boy, I need this on replay |
Парень, поставь это на повторное воспроизведение, |
Make your body go «eh» |
Пусть твоё тело охает, |
I like what you have to say, |
Мне нравится то, что ты должен сказать, |
I like what you have to say |
Мне нравится то, что ты должен сказать. |
[Pre-Chorus: Era Istrefi] |
[Предприпев: Era Istrefi] |
When we drowning out the radio |
Когда мы приглушаем радио, |
When I’m going down |
Когда я опускаюсь вниз, |
And you’re working up my ego with every sound. |
А ты пробуждаешь моё самолюбие каждым своим звуком. |
[Chorus: Era Istrefi] |
[Припев: Era Istrefi] |
You make me feel like a God when I hear you say «oh God, oh God» |
Ты превращаешь меня в богиню, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже», |
Boy, it’s so fucking hot when I hear you say «oh God, oh God» |
Парень, так чертовски сильно заводит, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже». |
And boy, it sounds like a song when I hear you say «oh God, God, God, God» |
И ещё, мальчик, твои слова похожи на песню: «О боже, о боже». |
You make me feel like a God when I hear you say «oh God, God, God, God». |
Ты превращаешь меня в богиню, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже», |
Oh God, Oh God… |
О боже, о боже… |
[Bridge: Konshens] |
[Связка: Konshens] |
When you back it up, when you put it pon mi thing |
Когда ты выставляешь попку, прикасаешься ей к моему аппарату, |
Oh my Lord, my God, give you everything |
О боже, я дам тебе всё, |
When you go downtown, couldn’t do a better thing |
Нет ничего лучше, чем когда ты опускаешься вниз, |
I love the direction that you’re heading in |
Мне нравится направление, в котором ты движешься, |
When the waves start riding the ocean |
Когда волны начинают катиться по океану, |
Bring out all kinda emotion |
Вызывая все виды ощущений, |
Let me give it to ya wild like I’m Conan, |
Дай я буду с тобой диким, как Конан-варвар. |
You say mi name out like a devotion |
Ты произносишь моё имя, как молитву, |
Gyal wine it a bit, body cannot be lazy |
Девочка, потряси попой, тело не может лентяйничать, |
Gotta be a bad gyal fi match mi crazy |
Ты должна быть плохой девочкой, чтобы подходить для меня, чокнутого, |
Your body good like good, clearly |
Твоё тело такое хорошее, точно, |
And it get wetter when you hear me. |
Оно становится мокрым, когда ты слышишь меня. |
[Chorus: Era Istrefi] |
[Припев: Era Istrefi] |
You make me feel like a God when I hear you say «oh God, oh God» |
Ты превращаешь меня в богиню, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже», |
Boy, it’s so fucking hot when I hear you say «oh God, oh God» |
Парень, так чертовски сильно заводит, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже». |
And boy, it sounds like a song when I hear you say «oh God, God, God, God» |
И ещё, мальчик, твои слова похожи на песню: «О боже, о боже». |
You make me feel like a God when I hear you say «oh God, God, God, God». |
Ты превращаешь меня в богиню, когда я слышу твои слова: «О боже, о боже», |
Oh God, Oh God… |
О боже, о боже… |
[Outro: Era Istrefi] |
[Концовка: Era Istrefi] |
Oh God, Oh God… |
О боже, о боже… |
Oh God, Oh God… |
О боже, о боже… |
Oh God, Oh God… |
О боже, о боже… |