Главная E Echosmith Echosmith — Future Me перевод

Echosmith — Future Me перевод

Echosmith — Future Me

The future me I haven’t met
Будущая я, с которой я не встречалась,
There’s some things you might regret
Кое о чём ты, наверно, будешь жалеть,
Like giving up on love too fast
Как, например, о том, что ты слишком быстро потеряла веру в любовь,
Chasing shadows from your past
Гоняясь за тенями из твоего прошлого,
Future me I haven’t met.
Будущая я, с которой я не встречалась.
There’s gonna be some pain,
Будет довольно больно,
It’s good to feel something.
Хорошо, что можешь что-то чувствовать.
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
А прямо сейчас я уже та, кем хочу быть завтра,
Who I wanna be tomorrow is who I am.
Та, кем я хочу быть завтра — это я.
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
А прямо сейчас я уже та, кем хочу быть завтра,
Who I wanna be tomorrow is who I am.
Та, кем я хочу быть завтра — это я.
Right now…
Прямо сейчас…
Right now…
Прямо сейчас…
They don’t know you like I do,
Люди не знают тебя так, как знаю я,
They don’t know what you’ve been through.
Люди не знают, через что ты прошла.
Their hands up black and blue
Их руки все в синяках
For never letting go of you,
От того, что никогда не отпускали тебя,
They don’t know you like I do.
Они не знают тебя так, как знаю я.
There’s gonna be some pain,
Будет довольно больно,
It’s good to feel something.
Хорошо, что можешь что-то чувствовать.
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
А прямо сейчас я уже та, кем хочу быть завтра,
Who I wanna be tomorrow is who I am.
Та, кем я хочу быть завтра — это я.
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
А прямо сейчас я уже та, кем хочу быть завтра,
Who I wanna be tomorrow is who I am.
Та, кем я хочу быть завтра — это я.
Right now…
Прямо сейчас…
Right now…
Прямо сейчас…
Right now…
Прямо сейчас…
I’m already who I wanna be tomorrow
Я уже та, кем хочу быть завтра,
Who I wanna be tomorrow.
Та, тем хочу быть завтра.
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
А прямо сейчас я уже та, кем хочу быть завтра,
Who I wanna be tomorrow is who I am.
Та, кем я хочу быть завтра — это я.
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
А прямо сейчас я уже та, кем хочу быть завтра,
Who I wanna be tomorrow is who I am.
Та, кем я хочу быть завтра — это я.
Right now…
Прямо сейчас…
What are you waiting for?
Что ты ждёшь?
Right now…
Прямо сейчас…
What are you waiting for?
Что ты ждёшь?
Right now…
Прямо сейчас…
What are you waiting for?
Что ты ждёшь?
Right now…
Прямо сейчас…
What are you waiting for?
Что ты ждёшь?
Right now…
Прямо сейчас…

Поделиться в соц сетях:

Вам будет интересно: