nikkur.ru

Ваш проводник в мире переводов

Dimitri Vegas & Like Mike — Stay a While перевод

dimitri vegas like mike stay a while

Dimitri Vegas & Like Mike — Stay a While

When the stars start to fall
Когда станут падать звёзды,
Will you love me, will you call?
Будешь ли ты любить меня, позвонишь ли мне?
I need you close, don’t run away,
Ты нужна мне рядом, не убегай,
Don’t run away.
Не убегай.
Chasing highs in the midnight sun
В погоне за острыми ощущениями под полночным солнцем
We fought for love, we were on the run,
Мы сражались за любовь, мы пускались в бега,
Tried my best, to give you what you need.
Я сделал всё, что мог, чтобы дать тебе всё, что тебе нужно.
So one more chance, please don’t leave.
Так дай мне ещё один шанс, не уходи, пожалуйста.
Made it way past broken hearts,
Мы оставили позади разбитые сердца,
Won’t you stay a while.
Останься ненадолго, пожалуйста.
Stay a while.
Ненадолго.
We are still on the run,
Нас всё ещё ищут,
Never had enough,
Нам всегда было мало,
Never catching us.
Нас никогда не поймают.
Never catching us.
Нас никогда не поймают.
Never catching us.
Нас никогда не поймают.
All these lights got me in a daze.
Все эти огни изумляю меня,
I’ve been lost, haven’t slept in days.
Я потерялся, не спал много дней.
I need you close, don’t run away,
Ты нужна мне рядом, не убегай,
Don’t run away.
Не убегай.
I want you by my side,
Я хочу, чтобы ты была рядом,
I hope you never leave.
И надеюсь, что никогда не уйдёшь.
I’ll just keep holding on,
Я буду продолжать стараться,
I’ll just be all you need
Стану всем, что тебе нужно.
This life is all we know.
Мы не можем жить по-другому.
This life is all we know.
Мы не можем жить по-другому.
Made it way past broken hearts,
Мы оставили позади разбитые сердца,
Won’t you stay a while.
Останься ненадолго, пожалуйста.
Stay a while.
Ненадолго.
We are still on the run,
Нас всё ещё ищут,
Never had enough,
Нам всегда было мало,
Never catching us.
Нас никогда не поймают.
Never catching us.
Нас никогда не поймают.
Never catching us.
Нас никогда не поймают.
Made it way past broken hearts,
Мы оставили позади разбитые сердца,
Won’t you stay a while.
Останься ненадолго, пожалуйста.
Stay a while.
Ненадолго.
We are still on the run,
Нас всё ещё ищут,
Never had enough,
Нам всегда было мало,
Never catching us.
Нас никогда не поймают.
Made it way past broken hearts,
Мы оставили позади разбитые сердца,
Won’t you stay a while.
Останься ненадолго, пожалуйста.
Stay a while.
Ненадолго.
We are still on the run,
Нас всё ещё ищут,
Never had enough,
Нам всегда было мало,
Never catching us.
Нас никогда не поймают.