ИсполнителиСловарь
Главная > D > Don Omar > Don Omar feat. Glory «La Gata Gangster»— Dale Don Dale перевод

Don Omar feat. Glory «La Gata Gangster»— Dale Don Dale перевод

Don Omar feat. Glory «La Gata Gangster»— Dale Don Dale Don Omar при участи Glory «La Gata Gangster»— Давай, Дон, Давай
[Intro] [Вступление]
Gocho! Продюсер Gocho!
Don, Don! Дон, Дон!
M-V-P… Самый ценный игрок…
[Coro] [Припев]
Dale Давай.
Dale, Don, dale Давай, Дон, давай,
Pa’ que se muevan las yales Чтобы двигались девчонки,
Pa’ activar los anormales Чтобы оживились безбашенные
Y al que se resbale И те, кто лажает.
Boster, dale! Давай, Дон!
Dale, Давай,
Dale, Don, dale Давай, Дон, давай,
Pa’ que se muevan las yales Чтобы двигались девчонки,
Pa’ activar los anormales Чтобы оживились безбашенные
Y al que se resbale. И те, кто лажает.
Boster, dale! Давай, Дон!
[Verso 1] [Куплет 1]
Mírala cómo maquina Посмотри на неё, она как машина,
Pa’ pillarla en una esquina Её бы зажать в уголке,
Como ron, qué fina Она как ром, такая изысканная,
Tremenda asesina Сногсшибательная красотка,
Se peina y se guilla Причёсывается и сваливает.
Se viste y se maquilla Одевается и красится,
Tranquila, chiquilla Спокойно, девочка,
O te siento en mi silla Или я посажу тебя на мой стул,
Hoy tú vas a ser mía Ты сегодня будешь моей,
El Don te desafía Дон бросает тебе вызов,
Segura en mi vida Клянусь жизнью,
Cuida’o si te tira Осторожно, если раздеваешься,
Y si tu novio se activa И если твой парень разозлится,
Yo activo la guerrilla Я подключу боевой отряд,
Y si el Boster te lo pilla И если я тебя зажму,
No le va a dar ni cosquilla’. То уж точно не буду тебя щекотать.
[Coro] [Припев]
Dale Давай.
Dale, Don, dale Давай, Дон, давай,
Pa’ que se muevan las yales Чтобы двигались девчонки,
Pa’ activar los anormales Чтобы оживились безбашенные
Y al que se resbale И те, кто лажает.
Boster, dale! Давай, Дон!
Dale, Давай,
Dale, Don, dale Давай, Дон, давай,
Pa’ que se muevan las yales Чтобы двигались девчонки,
Pa’ activar los anormales Чтобы оживились безбашенные
Y al que se resbale. И те, кто лажает.
Boster, dale! Давай, Дон!
[Puente: Don Omar, Glory] [Связка: Don Omar, Glory]
Me dicen, mami, que esta noche tu está’ al garete Красотка, мне говорят, что сегодня ночью ты теряешь контроль,
(Dale, papi, que estoy suelta como gabete!) (Давай, папочка, я ведь распущена, как шнурок!)
Te andan cazando el Boster y los mozalbetes Я с парнями охотимся на тебя.
(Que se tiren, que estoy suelta como gabete!) Пусть они трахают, ведь я распущена, как шнурок!
Hay una fila de charlatanes pa’ darte fuete Здесь есть целая банда мошенников, которая тебя отшлёпает.
(Que se alisten, que estoy suelta como gabete!) Пусть они записываются в очередь, я же распущена, как шнурок!
Entonces, tírate bien suelta, como gabete Тогда распускайся, как шнурок,
(Dale, Omar, que estoy suelta como gabete!) Давай, Омар, я ведь распущена, как шнурок!
Me dicen, mami, que esta noche tu está’ al garete Красотка, мне говорят, что сегодня ночью ты теряешь контроль,
(Dale, papi, que estoy suelta como gabete!) (Давай, папочка, я ведь распущена, как шнурок!)
Te andan cazando el Boster y los mozalbetes Я с парнями охотимся на тебя.
(Que se tiren, que estoy suelta como gabete!) Пусть они трахают, ведь я распущена, как шнурок!
Hay una fila de charlatanes pa’ darte fuete Здесь есть целая банда мошенников, которая тебя отшлёпает.
(Que se alisten, que estoy suelta como gabete!) Пусть они записываются в очередь, я же распущена, как шнурок!
Entonces, tírate bien suelta, como gabete Тогда распускайся, как шнурок,
(Dale, Omar, que estoy suelta como gabete!) Давай, Омар, я ведь распущена, как шнурок!
[Verso 2] [Куплет 2]
Yo soy su gato Я её кот,
Ella es mi gata en celo Она моя кошка с течкой,
Quiere buscar rebuleo del bueno Хочет устроить хорошую заварушку,
Quiere fingir que no le gusta el blin-blineo Хочет сделать вид, что ей не нравятся блестяшки,
Y cuando canto hasta abajo con mi perreo И когда я пою, опускается вниз и двигает телом,
Por ahí anda su novio en un fantasmeo Сюда идёт её парень, как призрак,
Verdad, que esta noche va haber un tiroteo Точно, этой ночью будет перестрелка,
Dile que yo ando con mis gatos en el patrulleo Скажи ему, что я приду патрулировать с моими чуваками,
(Y al que se lamba, jura’o me lo llevo!) И кто полезет, клянусь, я его вынесу!
[Coro] [Припев]
Dale Давай.
Dale, Don, dale Давай, Дон, давай,
Pa’ que se muevan las yales Чтобы двигались девчонки,
Pa’ activar los anormales Чтобы оживились безбашенные
Y al que se resbale И те, кто лажает.
Boster, dale! Давай, Дон!
Dale, Давай,
Dale, Don, dale Давай, Дон, давай,
Pa’ que se muevan las yales Чтобы двигались девчонки,
Pa’ activar los anormales Чтобы оживились безбашенные
Y al que se resbale. И те, кто лажает.
Boster, dale! Давай, Дон!
[Puente: Don Omar, Glory] [Связка: Don Omar, Glory]
Me dicen, mami, que esta noche tu está’ al garete Красотка, мне говорят, что сегодня ночью ты теряешь контроль,
(Dale, papi, que estoy suelta como gabete!) (Давай, папочка, я ведь распущена, как шнурок!)
Te andan cazando el Boster y los mozalbetes Я с парнями охотимся на тебя.
(Que se tiren, que estoy suelta como gabete!) Пусть они трахают, ведь я распущена, как шнурок!
Hay una fila de charlatanes pa’ darte fuete Здесь есть целая банда мошенников, которая тебя отшлёпает.
(Que se alisten, que estoy suelta como gabete!) Пусть они записываются в очередь, я же распущена, как шнурок!
Entonces, tírate bien suelta, como gabete Тогда распускайся, как шнурок,
(Dale, Omar, que estoy suelta como gabete!) Давай, Омар, я ведь распущена, как шнурок!
Me dicen, mami, que esta noche tu está’ al garete Красотка, мне говорят, что сегодня ночью ты теряешь контроль,
(Dale, papi, que estoy suelta como gabete!) (Давай, папочка, я ведь распущена, как шнурок!)
Te andan cazando el Boster y los mozalbetes Я с парнями охотимся на тебя.
(Que se tiren, que estoy suelta como gabete!) Пусть они трахают, ведь я распущена, как шнурок!
Hay una fila de charlatanes pa’ darte fuete Здесь есть целая банда мошенников, которая тебя отшлёпает.
(Que se alisten, que estoy suelta como gabete!) Пусть они записываются в очередь, я же распущена, как шнурок!
Entonces, tírate bien suelta, como gabete Тогда распускайся, как шнурок,
(Dale, Omar, que estoy suelta como gabete!) Давай, Омар, я ведь распущена, как шнурок!
[Outro] [Концовка]
Loony Tunes! Здесь Loony Tunes!
Cheka Y Noriega! Cheka Y Noriega здесь!
M-V-P! Самый важный игрок!
No hay pa’ nadie, pa’! Ни для кого!
No hay pa’ nadie, pa’! Ни для кого!
Don Omar! Дон Омар!