| I know that we |
Я знаю, что мы |
| Are kings and queens |
Короли и королевы |
| Underneath this ordinary scan |
Если просто посмотреть внутри. |
| It’s all how we see |
Всё дело в том, как мы видим |
| The line between the moment that we end and we begin |
Черту между мгновениями нашего начала и конца. |
| Explosions in the sky |
В небе гремят взрывы, |
| We’re quickly passing by. |
Мы быстро уносимся вдаль. |
| If we don’t go down in glory |
Если наша слава пройдёт, |
| If the world forgets my name |
Если мир забудет моё имя, |
| Will you remind them for me |
Напомнишь ли ты людям за меня, |
| Will you remember my story? |
Вспомнишь ли ты мою историю? |
| I wanna live forever |
Я хочу жить вечно, |
| Tell me that you will stay |
Скажи мне, что ты останешься. |
| Pick up the pieces for me |
Собери разбитые осколки для меня, |
| Will you remember my story? |
Вспомнишь ли ты мою историю? |
| Will you remember my story? |
Вспомнишь ли ты мою историю? |
| All of the nights |
Все те ночи, |
| We got lost in |
В которых мы затерялись, |
| Are pixels in the pictures of our lives. |
Являются пикселями фотографий нашей жизни. |
| No matter how hard I try |
Как бы я не пытался, |
| I just cant stop them |
Я не могу отделаться от них, |
| The memories from that day of life. |
От воспоминаний о том дне из жизни. |
| If we don’t go down in glory |
Если наша слава пройдёт, |
| If the world forgets my name |
Если мир забудет моё имя, |
| Will you remind them for me |
Напомнишь ли ты людям за меня, |
| Will you remember my story? |
Вспомнишь ли ты мою историю? |
| I wanna live forever |
Я хочу жить вечно, |
| Tell me that you will stay |
Скажи мне, что ты останешься. |
| Pick up the pieces for me |
Собери разбитые осколки для меня, |
| Will you remember my story? |
Вспомнишь ли ты мою историю? |
| Explosions in the sky |
В небе гремят взрывы, |
| We hear them and we die. |
Мы слышим их и умираем. |
| Explosions in the sky |
В небе гремят взрывы, |
| We’re quickly passing by. |
Мы быстро уносимся вдаль. |
| Explosions in the sky |
В небе гремят взрывы, |
| We hear them and we die. |
Мы слышим их и умираем. |
