All right, |
Хорошо, |
Ooh, yeah… |
О, да… |
I’ll admit, I was wrong, |
Признаю, был не прав, |
What else can I say, girl? |
Что ещё я могу сказать, девочка? |
Can’t you break my head and not my heart? |
Можешь ты разбить мне голову, а не сердце? |
I was drunk, I was gone, that don’t make it right but |
Я был пьян, я был в отключке, это не правильно, но |
I promise there were no feelings involved. |
Уверяю тебя, не было никаких чувств. |
She said: «Boy, tell me honestly, |
Она спросила: «Парень, скажи честно, |
Was it real or just for show?» |
Это было всерьёз или просто так?» |
She said: «Save your apologies |
Она сказала: «Оставь себе свои извинения, |
Baby, I just gotta know». |
Малыш, мне просто надо знать». |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
You’ve been creepin’ ’round on me. |
Ты подкрадывалась ко мне, |
While you’re callin’ me baby. |
Звала меня малышом. |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
You’ve been actin’ so shady, |
Ты так подозрительно себя ведёшь, |
I’ve been feelin’ it lately, baby. |
Последнее время я это чувствую, малышка. |
Ooo-oh, yeah… |
О, да… |
Ooo-oh, encore… |
У-оу, бис… |
Oooh-ooh-oh… |
У-оу-оу… |
I’ll admit, it’s my fault |
Я признаю, это моя вина, |
But you gotta believe me |
Но ты должна поверить мне, |
When I say it only happened once, hmm. |
Когда я говорю, что это было лишь один раз. |
I tried and I tried, but you’ll never see that |
Я пытался, пытался, но ты никак не понимаешь, что |
You’re the only I wanna love, oh, yeah. |
Ты единственная, кого я хочу любить, о да. |
She said: «Boy, tell me honestly, |
Она спросила: «Парень, скажи честно, |
Was it real or just for show?» |
Это было всерьёз или просто так?» |
She said: «Save your apologies |
Она сказала: «Оставь себе свои извинения, |
Baby, I just gotta know». |
Малыш, мне просто надо знать». |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
You’ve been creepin’ ’round on me. |
Ты подкрадывалась ко мне, |
While you’re callin’ me baby. |
Звала меня малышом. |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
You’ve been actin’ so shady, |
Ты так подозрительно себя ведёшь, |
I’ve been feelin’ it lately, baby. |
Последнее время я это чувствую, малышка. |
Ooo-oh, yeah… |
О, да… |
Ooo-oh, encore… |
У-оу, бис… |
Oooh-ooh-oh… |
У-оу-оу… |
How long has this been going on, baby? |
Как долго всё это длится, малыш? |
Ooo-oh, yeah… |
О, да… |
Ooo-oh, you gotta go tell me now… |
О-оу, ты должна мне сказать сейчас… |
Oooh-ooh-oh… |
У-оу-оу… |
La-la-la-la… |
Ла-ла-ла-ла… |
She said: «Boy, tell me honestly, |
Она спросила: «Парень, скажи честно, |
Was it real or just for show?» |
Это было всерьёз или просто так?» |
She said: «Save your apologies |
Она сказала: «Оставь себе свои извинения, |
Baby, I just gotta know». |
Малыш, мне просто надо знать». |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
You’ve been creepin’ ’round on me. |
Ты подкрадывалась ко мне, |
While you’re callin’ me baby. |
Звала меня малышом. |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
You’ve been actin’ so shady, |
Ты так подозрительно себя ведёшь, |
I’ve been feelin’ it lately, baby. |
Последнее время я это чувствую, малышка. |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
You’ve been creepin’ ’round on me… |
Ты подкрадывалась ко мне… |
How long has this been going on, baby? |
Как долго всё это длится, малыш? |
How long has this been goin’ on? |
Как долго всё это длится? |
Ooo-oh, encore… |
У-оу, бис… |
You gotta go tell me now… |
Ты должна мне сказать сейчас… |
You’ve been actin’ so shady, |
Ты так подозрительно себя ведёшь, |
I’ve been feelin’ it lately, baby. |
Последнее время я это чувствую, малышка. |