We were at the table by the window with the view, |
Мы сидели за столом у окна, из которого открывался вид. |
Casting shadows the sun was pushing through |
В комнату пробивались лучи солнца и отбрасывали тени. |
Spoke a lot of words I don’t know if I spoke the truth. |
Я сказал многое, но не знаю, сказал ли правду. |
Got so much to lose, |
Я многое могу потерять, |
Got so much to prove, |
Мне многое нужно доказать, |
God, don’t let me lose my mind. |
Боже, не дай мне сойти с ума. |
Trouble on my left, |
Слева от меня — неприятность, |
Trouble on my right, |
Справа от меня — неприятность, |
I’ve been facing trouble almost all my life. |
Я сталкиваюсь с неприятностями всю свою жизнь. |
My sweet love, won’t you pull me through? |
Любимая моя, поможешь мне выпутаться? |
Everywhere I look I catch a glimpse of you. |
Куда бы я не смотрел, я вижу тебя. |
I said it was love and I did it for life, did it for you. |
Я сказал, что это любовь, я сделал это ради жизни, ради тебя. |
Will I come to pass or will I pass the test? |
Уйду ли я без следа или пройду тест? |
You know what they say, yeah, the wicked get no rest. |
Знаешь, говорят, что грешники не обретут покой. |
You can have my heart any place, any time. |
Ты можешь забрать моё сердце где захочешь, когда захочешь. |
Got so much to lose, |
Я многое могу потерять, |
Got so much to prove, |
Мне многое нужно доказать, |
God, don’t let me lose my mind. |
Боже, не дай мне сойти с ума. |
Trouble on my left, |
Слева от меня — неприятность, |
Trouble on my right, |
Справа от меня — неприятность, |
I’ve been facing trouble almost all my life. |
Я сталкиваюсь с неприятностями всю свою жизнь. |
My sweet love, won’t you pull me through? |
Любимая моя, поможешь мне выпутаться? |
Everywhere I look I catch a glimpse of you. |
Куда бы я не смотрел, я вижу тебя. |
I said it was love and I did it for life, did it for you. |
Я сказал, что это любовь, я сделал это ради жизни, ради тебя. |
Trouble on my left, |
Слева от меня — неприятность, |
Trouble on my right, |
Справа от меня — неприятность, |
I’ve been facing trouble almost all my life. |
Я сталкиваюсь с неприятностями всю свою жизнь. |
My sweet love, won’t you pull me through? |
Любимая моя, поможешь мне выпутаться? |
Everywhere I look I catch a glimpse of you. |
Куда бы я не смотрел, я вижу тебя. |
I said it was love and I did it for life, did it for you. |
Я сказал, что это любовь, я сделал это ради жизни, ради тебя. |
Got so much to lose, |
Я многое могу потерять, |
Got so much to prove, |
Мне многое нужно доказать, |
God, don’t let me lose my mind. |
Боже, не дай мне сойти с ума. |