[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Bite my tongue, bide my time |
Прикушу язык, терпеливо жду, |
Wearing a warning sign |
На мне предупреждающий знак. |
Wait ’til the world is mine |
Жду, пока мир станет моим, |
Visions I vandalize |
Я разрушаю видения, |
Cold in my kingdom’s eyes |
Холод в глазах моего королевства, |
Fell for these ocean eyes. |
Я влюбилась в эти глаза цвета океана. |
[Chorus] |
[Припев] |
You should see me in a crown |
Тебе стоит увидеть меня в короне, |
I’m gonna run this nothing town |
Я буду править этим городишком, |
Watch me make ’em bow |
Смотри, как я заставляю их кланяться, |
One by one by one |
Одного за другим, |
One by one by… |
Одного за другим, одного… |
You should see me in a crown |
Тебе стоит увидеть меня в короне, |
Your silence is my favorite sound |
Твоё молчание — мой любимый звук. |
Watch me make ’em bow |
Смотри, как я заставляю их кланяться, |
One by one by one |
Одного за другим, |
One by one by one. |
Одного за другим. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Count my cards, watch them fall |
Считаю свои карты, смотрю, как они падают, |
Blood on a marble wall |
Кровь на мраморной стене. |
I like the way they all |
Мне нравится, как все они |
Scream |
Кричат, |
Tell me which one is worse |
Скажи, что хуже: |
Living or dying first |
Жить или сначала умереть. |
Sleeping inside a hearse |
Я сплю в катафалке, |
I don’t dream. |
Не вижу снов. |
You say |
Ты говоришь: |
Come over baby |
«Приходи, малышка, |
I think you’re pretty |
Я считаю тебя симпатичной». |
I’m okay |
У меня всё хорошо, |
I’m not your baby |
Я не твоя малышка, |
If you think I’m pretty. |
Если ты считаешь меня симпатичной. |
[Chorus] |
[Припев] |
You should see me in a crown |
Тебе стоит увидеть меня в короне, |
I’m gonna run this nothing town |
Я буду править этим городишком, |
Watch me make ’em bow |
Смотри, как я заставляю их кланяться, |
One by one by one |
Одного за другим, |
One by one by… |
Одного за другим, одного… |
You should see me in a crown |
Тебе стоит увидеть меня в короне, |
Your silence is my favorite sound |
Твоё молчание — мой любимый звук. |
Watch me make ’em bow |
Смотри, как я заставляю их кланяться, |
One by one by one |
Одного за другим, |
One by one by one. |
Одного за другим. |
[Chorus] |
[Припев] |
Crown |
В короне, |
I’m gonna run this nothing town |
Я буду править этим городишком, |
Watch me make ’em bow |
Смотри, как я заставляю их кланяться, |
One by one by one |
Одного за другим, |
One by one by… |
Одного за другим, одного… |
You should see me in a crown |
Тебе стоит увидеть меня в короне, |
Your silence is my favorite sound |
Твоё молчание — мой любимый звук. |
Watch me make ’em bow |
Смотри, как я заставляю их кланяться, |
One by one by one |
Одного за другим, |
One by one by one. |
Одного за другим. |