Pages, half ink, |
Страницы, наполовину покрытые чернилами, |
I watch them blur and bleed |
Я смотрю, как они оставляют кляксы и кровоточат, |
Are these words all that’s left of me? |
Разве эти слова всё, что осталось от меня? |
These cracks in my heart, |
В моём сердце трещины, |
I’m painting with these scars |
Я рисую своими шрамами, |
I’m blinded, I’m falling apart. |
Я ослеплена, пропадаю. |
Fall on me like water |
Лейся на меня водой, |
Wash me clean, |
Отмой меня дочиста, |
Write my story over again, woa-oa-oh. |
Перепиши мою историю заново. |
Break me out of silence, |
Помоги мне вырваться из тишины, |
Set me free |
Освободи меня, |
Cuz I’m at the end, |
Ведь я на исходе, |
So write my story over again. |
Так что перепиши мою историю заново. |
Again, over again. |
Заново, заново. |
Break me out of silence, |
Помоги мне вырваться из тишины, |
Set me free |
Освободи меня, |
Cuz I’m at the end, |
Ведь я на исходе, |
So write my story over again. |
Так что перепиши мою историю заново. |
Pages, half ink, |
Страницы, наполовину покрытые чернилами, |
I watch them blur and bleed |
Я смотрю, как они оставляют кляксы и кровоточат, |
Are these words all that’s left of me? |
Разве эти слова всё, что осталось от меня? |
These cracks in my heart, |
В моём сердце трещины, |
I’m painting with these scars, |
Я рисую своими шрамами, |
I’m blinded, I’m falling apart. |
Я ослеплена, пропадаю. |
Fall on me like water |
Лейся на меня водой, |
Wash me clean, |
Отмой меня дочиста, |
Write my story over again, woa-oa-oh. |
Перепиши мою историю заново. |
Break me out of silence, |
Помоги мне вырваться из тишины, |
Set me free |
Освободи меня, |
Cuz I’m at the end, |
Ведь я на исходе, |
So write my story over again. |
Так что перепиши мою историю заново. |
Again, over again. |
Заново, заново. |
Fall on me like water |
Лейся на меня водой, |
Wash me clean, |
Отмой меня дочиста, |
Write my story over again, woa-oa-oh. |
Перепиши мою историю заново. |
Break me out of silence, |
Помоги мне вырваться из тишины, |
Set me free |
Освободи меня, |
Cuz I’m at the end, |
Ведь я на исходе, |
So write my story over again. |
Так что перепиши мою историю заново. |