nikkur.ru

Ваш проводник в мире переводов

AronChupa feat. Little Sis Nora — Llama In My Living Room перевод

   

AronChupa feat. Little Sis Nora — Llama In My Living Room

My neighbour’s knocking and I open carefully,
В дверь стучит сосед, я осторожно отрываю,
He looks a bit like Ron Jeremy,
Он немного похож на порноактёра Рона Джереми,
He’s screaming at me: «Damn you, little Albatraoz!»
Он кричит на меня: «Чёрт тебя дери, маленькая этакая из группы Albatraoz!»
While he smells like chips and calvados.
А сам пахнет чипсами и бренди кальвадос.
He said what the hell is going on
Он спросил, какого чёрта здесь происходит,
What is the goddamn growl?
Что за чёртово рычание?
That ain’t no sound of Rock ‘n’ Roll.
Это не звук рок-н-ролла.
I said I’m so sorry but I got this thing I have to show
Я извинилась, но сказала что у меня кое-что, что мне надо показать,
That might be good for you to know.
Ему хорошо было бы это знать.
So I brought him inside
Итак, я впустила его внутрь,
Don’t know why
Не знаю, почему,
But then suddenly he just passed out
Но потом он внезапно отключился,
I thought well alright,
Я подумала: «Ну хорошо,
Can’t deny
Не могу отрицать,
That I got a llama in my living room.
Что у меня в гостиной лама.»
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
A llama in my, llama in my, llama in my, llama in my…
Лама у меня, лама у меня, лама у меня, лама у меня…
Llama in my, llama in my, llama in my…
Лама у меня, лама у меня, лама у меня…
I got a llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
I got a…
У меня…
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
I got a…
У меня…
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
I saw my little neighbour shaking on the floor
Смотрю — мой соседушка трясётся на полу,
I never seen a man like that before.
Я никогда не видела, чтобы такое было с человеком.
He didn’t even make it through my kitchen door.
Он даже не смог пройти в дверь моей кухни.
He must have thought it was a dinosaur.
Он, наверно, подумал, что это динозавр.
Then he opened up his eyes screaming: «I’mma kill that thing!»
Затем он открыл глаза и закричал: «Я убью это чудовище!»
Then his big arm started to swing
Потом он начал махать своей мощной рукой,
I tried to calm him down, told him take it easy now
Я пыталась успокоить его, попросила его не волноваться,
It’s just my llama named Chow Chow
Это всего лишь моя лама по имени Чау-чау,
Then he raced up, he said: «What?»
Потом он подбежал и сказал: «Что?»
I said I’m sorry but I just can’t stop
Я извинилась, но сказала, что я не могу скрывать,
Now you know what
Теперь ты знаешь, что
What I got.
Что у меня есть.
That I got a llama in my living room.
Что у меня лама в гостиной лама.
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
A llama in my, llama in my, llama in my, llama in my…
Лама у меня, лама у меня, лама у меня, лама у меня…
I got a llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
I got a…
У меня…
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
I got a…
У меня…
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.
A llama in my living room.
Лама у меня в гостиной.

Вам также может быть интересно: