nikkur.ru

Ваш проводник в мире переводов

Alec Troniq & Gabriel Vitel — The Aviating перевод

alec troniq gabriel vitel the aviating

Alec Troniq & Gabriel Vitel — The Aviating

Good morning, passengers,
Доброе утро, уважаемые пассажиры,
And welcome on airship sixty-nine.
Добро пожаловать на борт дирижабля 69.
Fasten your seatbelt, we’re untying the robes.
Пристегните свои ремни, мы развяжем свои халаты.
The weather out here and everything’s prepared.
Сегодня и погода, и всё остальное уже готово.
I’m Morgan Freeman,
Меня зовут Морган Фриман,
Your captain for this flight.
Я капитан этого рейса.
We’re taking off,
Мы взлетаем,
You can hear the engines cry.
Вы слышите рёв двигателей.
We’re heading southwest, the staff is serving soon
Мы летим на юго-запад, экипаж скоро будет разносить
Some booze and coke, freakshow at its best.
Бухло и кокс, начинается настоящее шоу уродцев.
The stewards are singing as we dive into the height
Пока мы взмываем ввысь,
The soundtrack of our lives.
Бортпроводники поют песню-саундтрек нашей жизни.
Good morning, passengers,
Доброе утро, уважаемые пассажиры,
And welcome on airship sixty-nine.
Добро пожаловать на борт дирижабля 69.
Fasten your seatbelt, we’re untying the robes.
Пристегните свои ремни, мы развяжем свои халаты.
The weather out here and everything’s prepared.
Сегодня и погода, и всё остальное уже готово.
I’m Morgan Freeman,
Меня зовут Морган Фриман,
Your captain for this flight.
Я капитан этого рейса.
We’re taking off,
Мы взлетаем,
You can hear the engines cry.
Вы слышите рёв двигателей.
We’re heading southwest, the staff is serving soon
Мы летим на юго-запад, экипаж скоро будет разносить
Some booze and coke, freakshow at its best.
Бухло и кокс, начинается настоящее шоу уродцев.
The stewards are singing as we dive into the height
Пока мы взмываем ввысь,
The soundtrack of our lives.
Бортпроводники поют песню-саундтрек нашей жизни.