Главная A Anitta Anitta — Medicina перевод

Anitta — Medicina перевод

Anitta — Medicina Anitta — Лекарство
A mí no me importa que tú tengas plata Для меня не важно, чтобы у тебя были деньги,
Aquí lo que importa es que tú te sepas mover Здесь важно лишь, чтобы ты умел двигаться.
No te asustes si la ropa se levanta Не пугайся, если платье поднимается,
Cuando el bajo se te meta por los pies Когда басы овладевают твоими ногами.
No te entiendo pero báilamelo lento Я не понимаю тебя, но ты медленно танцуешь для меня,
Que los cuerpos sí se saben entender Пусть тела поймут друг друга,
Todo el mundo con el mismo movimiento Все в одном и том же движении,
Dale, una y otra vez Давай-ка, ещё и ещё разок.
Da-da-dámelo otra vez Давай-ка ещё разок.
Nos vamos pa’ la esquina Мы идём в уголок,
Las nalgas rebotando como gelatina Ягодицы подпрыгивают, как желе,
La música curando como medicina А музыка лечит, как лекарство.
Tú sigue bajando que después yo voy pa’ encima Ты продолжаешь опускаться, чтобы потом я поднялась вверх,
Encima, encima-cima, cima, cima Вверх, вверх, вверх.
Si te pegas por atrás Если ты касаешься сзади,
Yo no voy a decir na’ Я не буду ничего говорить.
Todo el mundo es igual Все тут равны,
Traca-traca, tra-tra-tra. Фейерверк!
Dale pa’ bajo no más Не опускайся больше вниз,
No importa lo que digan los demás Не важно, что говорят остальные,
A todos nos gusta cuando nos seducen Нам всем нравится, когда нас соблазняют,
To’ el mundo se suelta más cuando no hay luces. Все расслабляются больше, когда нет света.
Apágamela, a-ha, a-ha Потуши мою страсть,
Apágamela, a-ha, a-ha Потуши мою страсть,
Apágamela, a-ha, a-ha Потуши мою страсть,
Traca-traca, tra-tra-tra. Фейерверк!
Da-da-dámelo otra vez Давай-ка ещё разок,
Dejémo la pena pa’ después Оставим печаль напотом,
Da-da-dámelo otra vez Давай-ка ещё разок.
Nos vamos pa’ la esquina Мы идём в уголок,
Las nalgas rebotando como gelatina Ягодицы подпрыгивают, как желе,
La música curando como medicina А музыка лечит, как лекарство.
Tú sigue bajando que después yo voy pa’ encima Ты продолжаешь опускаться, чтобы потом я поднялась вверх,
Encima, encima-cima, cima, cima. Вверх, вверх, вверх.
Apágamela, a-ha, a-ha Потуши мою страсть,
Apágamela, a-ha, a-ha Потуши мою страсть,
Apágamela, a-ha, a-ha Потуши мою страсть,
Anitta… Анитта…
Da-da-dámelo otra vez Давай-ка ещё разок,
Dejémo la pena pa’ después Оставим печаль на потом,
Da-da-dámelo otra vez Давай-ка ещё разок,
Dejémo la pena pa’ después. Оставим печаль на потом.
Поделиться в соц сетях:

Вам будет интересно: