[Intro: A Boogie wit da Hoodie] |
[Вступление: A Boogie wit da Hoodie] |
Yeah, yeah |
Да, да, |
Uh, I hope your lips don’t lie |
Надеюсь, что твои губы не лгут. |
[Verse 1: Ally Brooke] |
[Куплет 1: Элли Брук] |
You’re a fighter, I’m the fire |
Ты пожарный, я огонь, |
Make you fall in love in a minute |
Влюбляю тебя в себя за минуту. |
You’re a leaver, I believe ya |
Ты любишь уходить, я тебе верю, |
Told me that you don’t do commitment |
Ты сказал, что ты не связываешь себя обязательствами. |
[Pre-Chorus: Ally Brooke] |
[Предприпев: Элли Брук] |
You say it’s not real |
Ты говоришь, что это не наяву, |
But you’re really close |
Но ты очень близко, |
Don’t know how you feel |
Не знаю, что чувствуешь ты, |
But baby, I know you know how it’s supposed to be |
Но я знаю, что ты знаешь, как это должно быть, малыш. |
[Chorus: Ally Brooke & A Boogie wit da Hoodie] |
[Припев: Элли Брук и A Boogie wit da Hoodie] |
One hit (One hit), you’re mine (You’re mine) |
Всего одно попадание и ты мой, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут, |
When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh) |
Когда ты целуешь меня в ответ, о боже, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут. |
[Post-Chorus: Ally Brooke] |
[После Припева: Элли Брук] |
Lips don’t lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie |
Губы не лгут, не лгут, |
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Lips don’t) |
Не лгут, не лгут губы. |
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie |
Не лгут, не лгут, не лгут, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут. |
[Verse 2: Ally Brooke] |
[Куплет 2: Элли Брук] |
You’re quick (You’re quick), I do it slow (So slow) |
Ты быстр, а я не тороплюсь, |
But then I let you drive past the limit |
Но затем я даю тебе быстро перейти границы, |
It’s difficult, I know (I know) |
Это трудно, я знаю, |
But I make you come fast in a minute |
Но я заставляют тебя кончить за минуту. |
[Pre-Chorus: Ally Brooke] |
[Предприпев: Элли Брук] |
Met you at twelve, dance until one |
Я встретила тебя в 12, танцуем до часа ночи, |
Got at least two, but we’re not drunk |
Есть по крайней мере два часа, но мы не пьяны, |
So I know it’s real |
Поэтому я знаю, что это не сон, |
And baby, I know you know how it’s supposed to be |
А я знаю, что ты знаешь, как это должно быть, малыш. |
[Chorus: Ally Brooke & A Boogie wit da Hoodie] |
[Припев: Элли Брук и A Boogie wit da Hoodie] |
One hit (One hit), you’re mine (You’re mine) |
Всего одно попадание и ты мой, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут, |
When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh) |
Когда ты целуешь меня в ответ, о боже, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут. |
[Post-Chorus: Ally Brooke] |
[После Припева: Элли Брук] |
Lips don’t lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie |
Губы не лгут, не лгут, |
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Lips don’t) |
Не лгут, не лгут губы. |
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie |
Не лгут, не лгут, не лгут, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут. |
[Verse 3: A Boogie wit da Hoodie] |
[Куплет 3: A Boogie wit da Hoodie] |
I treated you like a friend so you’d feel comfortable |
Я обращался с тобой, как с другом, чтобы тебе было удобно, |
I treated you like a 10 and now I’m a dub to you (Yeah, yeah) |
Я обращался с тобой, как с самой лучшей, теперь ты победила меня. |
Told me your secrets, your secrets, show me you’re fine, though |
Ты рассказала мне свои тайны, свои тайны, но всё же покажи, что ты в порядке, |
Wanna make your business my business, don’t tell me lies, though |
Я хочу чтобы твои дела стали моими делами, только не лги мне, |
And this was fucked up when you found me, my heart was so cold |
Когда ты нашла меня, был полный писец, моё сердце было так холодно, |
I was up, left you down, just like a yo-yo |
Я поднялся, а тебя оставил внизу, прямо как йо-йо. |
I was fucking around, hard to control, though |
Я маялся хернёй, меня трудно было остановить, |
Yeah, mm, I left you solo |
Да, я оставил тебя одну. |
[Chorus: Ally Brooke & A Boogie wit da Hoodie] |
[Припев: Элли Брук и A Boogie wit da Hoodie] |
One hit (One hit), you’re mine (You’re mine) |
Всего одно попадание и ты мой, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут, |
When you kiss it right back (Right back), oh my (Uh) |
Когда ты целуешь меня в ответ, о боже, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут. |
[Post-Chorus: Ally Brooke] |
[После Припева: Элли Брук] |
Lips don’t lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie |
Губы не лгут, не лгут, |
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie (Lips don’t) |
Не лгут, не лгут губы. |
Lie, la-la-lie, la-lie, la-lie-lie |
Не лгут, не лгут, не лгут, |
I can tell your lips don’t lie |
Я уверенна, что твои губы не лгут. |