[Verse 1] |
[Куплет 1] |
Once you’ve tasted my sweet cherry lips |
Стоит тебе попробовать на вкус мои черешневые губы |
You’ll be desperate, need another hit |
И ты обречён, тебе надо ещё одну дозу. |
Looks can fool you, baby I’m a trick |
Внешность может обмануть тебя, я плутовка, малыш. |
Show you things you never knew you missed. |
Я показываю тебе то, чего тебе не хватало, а ты и не знал об этом. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Don’t be greedy with my precious time |
Не пытайся прибрать к рукам всё моё бесценное время, |
I want your body, I don’t have the time. |
Я хочу твоё тело, но у меня нет времени. |
You wanna know what I got in mind? |
Хочешь знать, что у меня на уме? |
Baby come with me. |
Пойдём со мной, малыш. |
[Chorus] |
[Припев] |
If you wonder what’s behind the walls |
Если тебе интересно, что скрывается за стеной, |
I will let you see it all |
Я покажу тебе всё. |
Are you ready? |
Ты готов? |
Are you ready? Tell me, |
Ты готов? Скажи мне, |
Are you ready? |
Ты готов? |
I will show you what’s inside my head |
Я покажу тебе, что у меня в голове, |
Where the girls and boys undress. |
Там раздеваются девочки и мальчики. |
Are you ready? |
Ты готов? |
Are you ready? Tell me |
Ты готов? Скажи мне, |
Are you ready? |
Ты готов? |
Are you ready now? |
Ты готов сейчас? |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Put the girls on boys and the girls on girls |
Положи девочек на мальчиков и девочек на девочек, |
And the boys on boys and the girls on boys |
И мальчиков на мальчиков, и девочек на мальчиков. |
Just a little bit more and a little bit more |
Ещё чуть-чуть побольше и ещё чуть-чуть побольше, |
Just a little bit longer. |
Ещё чуть-чуть подольше. |
Put the girls on boys and the girls on girls |
Положи девочек на мальчиков и девочек на девочек, |
And the boys on boys and the girls on boys |
И мальчиков на мальчиков, и девочек на мальчиков. |
Just a little bit more and a little bit more |
Ещё чуть-чуть побольше и ещё чуть-чуть побольше, |
Just a little bit longer. |
Ещё чуть-чуть подольше. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
There’s no limits here, the love is free |
Здесь нет запретов, любовь свободна, |
Let’s get closer to my wildest dreams |
Давай приблизимся к моим самым смелым мечтам. |
There’s no inhibitions, can’t you see? |
Нет никаких запретов, разве ты не видишь? |
Pour your heart out, pour it out on me. |
Излей свою душу, излей мне свою душу. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
Don’t be greedy with my precious time |
Не пытайся прибрать к рукам всё моё бесценное время, |
I want your body, I don’t have the time. |
Я хочу твоё тело, но у меня нет времени. |
You wanna know what I got in mind? |
Хочешь знать, что у меня на уме? |
Baby come with me. |
Пойдём со мной, малыш. |
[Chorus] |
[Припев] |
If you wonder what’s behind the walls |
Если тебе интересно, что скрывается за стеной, |
I will let you see it all |
Я покажу тебе всё. |
Are you ready? |
Ты готов? |
Are you ready? Tell me, |
Ты готов? Скажи мне, |
Are you ready? |
Ты готов? |
I will show you what’s inside my head |
Я покажу тебе, что у меня в голове, |
Where the girls and boys undress. |
Там раздеваются девочки и мальчики. |
Are you ready? |
Ты готов? |
Are you ready? Tell me |
Ты готов? Скажи мне, |
Are you ready? |
Ты готов? |
Are you ready now? |
Ты готов сейчас? |
[Post-Chorus] |
[После Припева] |
Put the girls on boys and the girls on girls |
Положи девочек на мальчиков и девочек на девочек, |
And the boys on boys and the girls on boys |
И мальчиков на мальчиков, и девочек на мальчиков. |
Just a little bit more and a little bit more |
Ещё чуть-чуть побольше и ещё чуть-чуть побольше, |
Just a little bit longer. |
Ещё чуть-чуть подольше. |
Put the girls on boys and the girls on girls |
Положи девочек на мальчиков и девочек на девочек, |
And the boys on boys and the girls on boys |
И мальчиков на мальчиков, и девочек на мальчиков. |
Just a little bit more and a little bit more |
Ещё чуть-чуть побольше и ещё чуть-чуть побольше, |
Just a little bit longer. |
Ещё чуть-чуть подольше. |